Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przemocnf
Vertaling van "przemoc" in Engels
Naród, który gloryfikuje przemoc, pewnego dnia będzie zbierał burzę.
A nation that glorifies violence will one day reap the whirlwind.
W niektórych kulturach przemoc domowa wciąż jest uważana za prywatną sprawę.
In some cultures, domestic violence is still considered a private matter.
Film pokazuje przemoc w dzieciństwie i uzależnienia; to jest naprawdę ciężkie.
The film shows childhood abuse and addiction; that's really heavy stuff.
Jej pamiętnik wyciągnął na światło dzienne przemoc emocjonalną, której doznała w dzieciństwie.
Her memoir brought to light the emotional abuse she suffered as a child.
Utworzono programy społeczne, aby wyplenić przemoc gangów w okolicy.
Community programs were created to stub out gang violence in the neighborhood.
Konflikt w regionie przerodził się w przemoc, przyciągając uwagę całego świata.
The conflict in the region exploded into violence, drawing global attention.
Było przerażające, jak szybko sytuacja przerodziła się w przemoc.
It was shocking how quickly the situation escalated into violence.
Minister odmówił wejścia w negocjacje, dopóki przemoc całkowicie nie ustanie.
The minister refused to enter into talks until the violence had stopped completely.
Dyrektor oświadczył, że przemoc na terenie szkoły nie dopuszcza żadnych wymówek.
The principal stated that violence on school grounds admits of no excuse whatsoever.
Lokalni liderzy pociągali za sznurki, by rozładować napięcia, zanim wybuchnie przemoc.
Community leaders operated behind the scenes to defuse tensions before violence could erupt.
Ciągła przemoc na ulicach uczyniła mieszkańców znieczulonymi do szpiku kości.
The constant violence on the streets made residents numb to the core.
Ten reżyser ma nierówno pod sufitem, jego filmy zawsze gloryfikują brutalną przemoc.
That director's a sick puppy; his movies always glorify brutal violence.
Nie znoszę filmów, które gloryfikują przemoc i okrucieństwo wobec innych.
I have no time for movies that glorify violence and cruelty toward others.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przemoc bevatten
przemoc domowa n.
domestic abuse
"Support services were offered to survivors of domestic abuse in the community."
domestic violence
"Domestic violence is a serious problem in many communities."
przemoc emocjonalna n.
emotional abuse
"The counselor helped her recognize the signs of emotional abuse in her relationship."
przemoc z użyciem broni n.
gun violence
"The city launched new programs to reduce gun violence in affected neighborhoods."
przemoc fizyczna n.
physical abuse
"The teacher was fired after allegations of physical abuse toward several students."
przemoc w związku partnerskim n.
dating violence
"The school offers counseling for students affected by dating violence."
przemoc w rodzinie n.
family violence
"The shelter offers support services for victims of family violence."
przemoc psychiczna n.
mental abuse
"She spoke about the mental abuse she suffered in that relationship."
psychological abuse
"Psychological abuse left him anxious and afraid of making any decision."
przerodzić się w przemoc v.
turn violent
"The debate turned violent after the heated argument."
erupt into violence
"The protest erupted into violence after the speech."
przemoc rodzi przemoc exp.
violence breeds violence
"Violence breeds violence, so peace is the better choice."
przemoc wybucha exp.
violence flares up
"In the city, violence flares up after the controversial verdict."
ograniczać przemoc v.
curb the violence
"Community programs were introduced to curb the violence among youth."
przemoc seksualna n.
sexual violence
"The law aims to prevent sexual violence in all forms."
ograniczyć przemoc v.
curb the violence
"The government implemented new policies to curb the violence in the city."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przemoc in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7488. Exact: 7488. Verstreken tijd: 58 ms.
