Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aid scheme
Vertaling van "aid scheme" in Pools
programu pomocy
systemu pomocy
program pomocowy
system dopłat
programów pomocy
systemów pomocy
systemu pomocowego
These overcompensatory payments therefore remain within the scope of the existing aid scheme.
Wspomniane płatności stanowiące nadmierną rekompensatę pozostają zatem w zakresie stosowania istniejącego programu pomocy.
Maximum annual volume for the whole aid scheme.
Maksymalny wolumen roczny dla całego programu pomocy.
In particular the rules dealing with the compensatory aid scheme have been abolished.
W szczególności zniesiono przepisy dotyczące systemu pomocy wyrównawczej.
Moreover, it was not required that an aid scheme be used on a continuous basis.
Poza tym ciągłe stosowanie systemu pomocy nie było wymagane.
Italy shall abolish the aid scheme referred to in the first paragraph.
Włochy znoszą system pomocy, o którym mowa w akapicie pierwszym.
Regional aid scheme for enterprises conducting business activity in special economic zones.
Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą w specjalnych strefach ekonomicznych.
Since the aid scheme had been amended, it therefore constituted non-notified aid.
Program pomocy w zmienionej formie stanowił więc pomoc niezgłoszoną.
The aid will be granted under an approved regional aid scheme.
Pomoc przyznawana jest zgodnie z zatwierdzonym programem pomocy regionalnej.
Portugal has implemented the aid scheme without notification.
Portugalia zastosowała ten system pomocy bez uprzedniego zgłoszenia.
The aid scheme promotes only radio broadcasting services.
Program pomocy sprzyja wyłącznie świadczeniu usług radiowych.
Thus, the renewal of the concession did not alter the existing aid scheme.
W związku z tym przedłużenie koncesji nie zmieniło istniejącego programu pomocy.
As a result, the increased production constitutes part of an existing aid scheme.
W związku z tym zwiększona produkcja stanowi część istniejącego programu pomocy.
The second objective is obsolete since the compensatory aid scheme is to be abolished.
Drugi cel jest już nieaktualny, ponieważ system pomocy wyrównawczej zostanie zlikwidowany.
Synoniemen voor aid scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2230. Exact: 2230. Verstreken tijd: 43 ms.
