Our project aims at enhancing the community's access to education.
Nasz projekt ma na celu poprawę dostępu do edukacji w społeczności.
The project aims at the uprooting of invasive species from local ecosystems.
Projekt ma na celu eliminację inwazyjnych gatunków z lokalnych ekosystemów.
It aims at promoting research at the highest level of excellence.
Jego celem jest wspieranie badań naukowych na najwyższym poziomie doskonałości.
It aims at diagnosing awareness as to important social phenomena.
Jego celem jest diagnozowanie świadomości co do ważnych zjawisk społecznych.
The artist aims at bringing beauty to every piece she creates.
Artystka dąży do tego, by każde jej dzieło emanowało pięknem.
As a poet, he aims at perfection with each carefully chosen word.
Jako poeta, dąży do doskonałości, starannie dobierając każde słowo.
He aims at learning a new language before his trip abroad.
Ma na celu nauczenie się nowego języka przed wyjazdem za granicę.
The festival aims at the perpetuation of local customs and community togetherness.
Festiwal ma na celu zachowanie lokalnych zwyczajów i jedności społeczności.
The campaign aims at raising awareness about climate change impact.
Kampania ma na celu zwiększenie świadomości na temat wpływu zmian klimatycznych.
The book aims at debunking myths about ancient civilizations and their achievements.
Książka ma na celu obalanie mitów o starożytnych cywilizacjach i ich osiągnięciach.
In her work she aims at making this process visible.
W swojej pracy ma na celu uczynienie tego procesu widocznym.
The amendment aims at clarifying what is meant by printed media.
Poprawka ma na celu sprecyzowanie, co oznacza pojęcie media drukowane.
The strategy actually aims at inclusion and not merely integration.
Strategia ta faktycznie ma na celu włączenie, a nie tylko integrację.