Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "alienating" in Pools
Definitie NEW
alienując
alienacji
alienujące
zrażając do siebie
odpychając
separację
odseparowanie
odstraszając
odpychający
wyalienowanie
separuje
His actions reeked of arrogance, alienating those around him.
Jego działania były pełne arogancji, alienując go od otoczenia.
His behavior was inimical to forming lasting friendships, alienating those around him.
Jego zachowanie było szkodliwe dla nawiązywania trwałych przyjaźni, alienując otaczających go ludzi.
If you play favorites, you risk alienating those who feel overlooked and less valued.
Jeśli będziesz faworyzować niektórych, ryzykujesz alienację tych, którzy czują się pominięci i niedocenieni.
At the risk of alienating his colleagues, he insisted on his views.
Ryzykując alienację kolegów, obstał przy swoich poglądach.
Critics argue that the far left's methods can sometimes be divisive and alienating.
Krytycy twierdzą, że metody skrajnej lewicy mogą czasami być dzielące i alienujące.
She felt the alienating effects of moving to a new city with no friends.
Odczuła alienujące skutki przeprowadzki do nowego miasta, gdzie nie miała żadnych znajomych.
James didn't realize his condescending behavior was alienating his friends.
James nie zdawał sobie sprawy, że jego protekcjonalne zachowanie alienuje przyjaciół.
The artist's innocuous designs appealed to the masses without alienating anyone specifically.
Nieszkodliwe projekty artysty przemawiały do mas, nie alienując nikogo specjalnie.
He often confused confidence with self-importance, alienating his close friends.
Często mylił pewność siebie z wybujałym ego, alienując swoich bliskich przyjaciół.
The celebrity spoke arrogantly about her wealth, alienating her fans in the process.
Celebrytka mówiła arogancko o swoim bogactwie, alienując swoich fanów.
His ambitious goals turned him into a relentless slave driver, alienating those around him.
Jego ambitne cele zamieniły go w nieustępliwego poganiacza, alienując otoczenie.
Overexposure changed the narrative around his once beloved brand, alienating loyal fans.
Nadmierna ekspozycja zmieniła narrację wokół jego kiedyś ukochanej marki, alienując lojalnych fanów.
He crassly assumed everyone shared his opinions at the gathering, alienating multiple guests.
On ordynarnie założył, że wszyscy na spotkaniu podzielają jego opinie, alienując wielu gości.
Synoniemen voor alienating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 29 ms.
