Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

all of

Vertaling van "all of" in Pools

wszystko cały każdy z każdego z każdym z w

The family photograph included all of her siblings and her beloved godmother.

Na rodzinnej fotografii znaleźli się wszyscy jej rodzeństwo i ukochana matka chrzestna.

No wonder all of her friends have fallen by the wayside.

Nic dziwnego, że wszyscy jej znajomi spadli na dalszy plan.

The coach holds all of the aces; every player wants his approval.

Trener ma wszystkie atuty w ręku; każdy zawodnik chce jego aprobaty.

She holds all of the cards now that she knows our secret plans.

Ona ma wszystkie karty w ręku, odkąd zna nasze tajne plany.

Their lawsuit settlement was structured so the victor takes all of the assets.

Ugoda w ich procesie była skonstruowana tak, że zwycięzca bierze wszystko.

It could take days to test him for all of these.

To może potrwać dni, aż zrobią badania na to wszystko.

His disturbing comments during dinner surprised all of the guests at the table.

Jego szokujące komentarze podczas kolacji zaskoczyły wszystkich gości przy stole.

The chef used all of the ingredients to create a delicious gourmet meal.

Szef kuchni użył wszystkie składniki, aby stworzyć pyszny wykwintny posiłek.

Because we control distribution, we hold all of the aces against competitors.

Ponieważ kontrolujemy dystrybucję, mamy wszystkie atuty w ręku wobec konkurentów.

They hold all of the cards since we already paid the full amount.

Oni mają wszystkie atuty w ręku, skoro już zapłaciliśmy pełną kwotę.

During negotiations, she held all of the cards and dictated every condition.

Podczas negocjacji to ona miała wszystkie karty w ręku i dyktowała warunki.

The project was successful, in that it achieved all of its primary objectives.

Projekt zakończył się sukcesem, w tym osiągnął wszystkie swoje główne cele.

After that successful campaign, their marketing team holds all of the aces internally.

Po tej udanej kampanii ich dział marketingu ma wszystkie atuty w ręku w firmie.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met all of: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! all of a sudden adv.

nagle · z nagła

"All of a sudden, the lights went out."

! with all of one's heart adv.

z całego serca · całym sercem

"She loves him with all of her heart."

! cover all of one's bases v.

zadbać o wszystko

"She covered all of her bases before the big presentation."

! cover all of the bases v.

zabezpieczyć się na wszystkie ewentualności

"We tried to cover all of the bases before launching the product."

! hold all of the aces v.

trzymać wszystkie atuty

"She holds all of the aces in the negotiation."

hold all of the cards v.

rządzić · kontrolować

"She holds all of the cards in the negotiation."

all of a heap adv.

nagle · gwałtownie

"The tower fell all of a heap."

be all of a tremble v.

być cały roztrzęsiony

"After the scary movie, I was all of a tremble."

! all of a twitter adj.

podekscytowany · zdenerwowany

"She was all of a twitter before her big presentation."

be all of a dither v.

być roztrzęsionym

"She was all of a dither before her big speech."

all of them pron.

"She invited her friends and all of them came to the party."

all of these pron.

"All of these are important for the project."

all of this pron.

"All of this is overwhelming."

all of those pron.

"All of those are my friends from college."

all of us pron.

wszyscy · my wszyscy

"She made sure to thank all of us for our help."

! all of you pron.

"I want to thank all of you for coming."

all of the above n.

wszystkie powyższe

"The correct answer is all of the above."

all of it pron.

całość · wszystko

"I ate all of it before dinner."

all of which pron.

z których wszystkie

"She bought three books, all of which were on sale."

and so say all of us exp.

"To the bride and groom, and so say all of us!"

Synoniemen voor all of in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

without further ado

Afbeelding van de dag

buoy: life preserver used for saving people in water

Ontdek het woord

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

first of all +10k

all kinds of +10k

all of us +10k

all of this +10k

all of them +10k

all of you +10k

all of a sudden +10k

all of that +10k

Resultaten: 67156. Exact: 67156. Verstreken tijd: 1011 ms.