We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hike in the forest, swim in the fjord and go to a concert - all on the same day.
Udaj się na przechadzkę po lesie, pływaj w wodach fiordu i wybierz się na koncert, a to wszystko tego samego dnia.
So, do you think it's too much... if I wear these all on the same day?
Myślisz, że to nie wypada, jeśli będę nosiła to wszystko tego samego dnia.
His birthday, the anniversary of his wife's death, and Manhattanhenge all on the same day.
Jego urodziny, rocznica śmierci żony i Manhattanhenge - wszystko tego samego dnia. Tak.
You said in your lecture that we're all on the same level.
Och, powiedziałeś na wykładzie, że wszyscy jesteśmy na tym samym poziomie.
It's easier to collaborate when we're all on the same wavelength regarding our goals.
Łatwiej jest współpracować, gdy wszyscy jesteśmy zgodni co do naszych celów.
We're all on the same block, so you could go too.
Wszyscy mieszkamy koło siebie, więc też możesz iść.
You married him and destroyed him, all on the same day.
Wyszłaś za niego i zniszczyłaś go tego samego dnia.
More involved, like we're all on the same journey.
Są bardziej zaangażowani, jakbyśmy odbywali tę samą podróż.
From today, we're all on the same rations.
Od dzisiaj, wszyscy jemy tekie same porcje.
I guess we are all on the same boat today.
Myślę, że wszyscy są już na łajbie.
Looks like all on the same day, except for two.
Wszystkie tego samego dnia, poza dwoma.
He is not at all on the same... track that we are.
Coś było nie tak z tym facetem.
These old chandeliers are all on the same circuit.
Te stare żyrandole wszystkie są na tym samym obwodzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.