Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
all over
/ɔː l 'oʊvər/
wszędzie
pełno
dookoła
całkowicie
dokładnie
wszechstronnie
całym po wszystkim wszystko się skończy
każdej części
Her makeup is all over the show on the bathroom counter and bedroom dresser.
Jej kosmetyki leżą wszędzie na łazienkowej umywalce i toaletce w sypialni.
The children left crumbs all over the kitchen table after breakfast.
Po śniadaniu dzieci zostawiły pełno okruszków na stole w kuchni.
Mum went berserk after seeing the paint all over the kitchen walls.
Mama wściekła się, gdy zobaczyła farbę na całych ścianach kuchni.
The horror movie was so scary I got goose skin all over.
Ten horror był tak straszny, że dostałem wszędzie gęsiej skórki.
The company walks all over its suppliers, always demanding lower prices.
Firma traktuje swoich dostawców jak śmieci, zawsze żądając niższych cen.
The coach walks all over the young players, crushing their confidence.
Trener traktuje młodych graczy jak śmieci, niszcząc ich pewność siebie.
The news of his promotion spread all over the company quickly.
Wieść o jego awansie szybko rozeszła się wszędzie w firmie.
Mum got shirty with us about leaving shoes all over the hall.
Mama wściekła się na nas o zostawianie butów po całym korytarzu.
The company tramped all over loyal employees by cutting benefits without warning.
Firma zdeptała ich, obcinając świadczenia lojalnym pracownikom bez ostrzeżenia.
She yelled bloody murder when scalding coffee spilled all over her hand.
Wrzeszczała wniebogłosy, gdy gorąca kawa rozlała się po jej dłoni.
The manager walks all over his team, never considering their opinions.
Kierownik pomiata swoim zespołem, nigdy nie biorąc pod uwagę ich opinii.
After the last guest left, the party was officially all over with.
Gdy wyszedł ostatni gość, impreza była oficjalnie zakończone na dobre.
The big lug tripped on the stairs and scattered papers all over reception.
Ciamajda potknął się na schodach i rozsypał papiery po całej recepcji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met all over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

all over again adv.
od nowa · jeszcze raz od początku
"After the error, we had to start all over again.."
! all over the place adv.
wszędzie
"The papers were all over the place."
! all over the board adj.
chaotyczny · niezorganizowany
"His ideas were all over the board during the meeting."
! all over with adj.
zakończony · ukończony
"The game is all over with now."
! have one's name written all over v.
pasować jak ulał · być czyjąś specjalnością
"This mess has your name written all over it!"
! walk all over v.
lekceważyć · poniżać
"He tends to walk all over his assistants, demanding unreasonable hours and effort.."
! all over but the crying exp.
pozostało tylko płakanie
"The game is all over but the crying now."
! all over oneself adv.
bardzo zadowolony z siebie
"He was all over himself after winning the award."
! all over the lot adv.
chaotycznie · bezładnie
"His thoughts were all over the lot during the meeting."
! all over the map adv.
chaotycznie · niespójnie
"His thoughts were all over the map during the meeting."
! all over the shop adv.
w nieładzie
"His papers were all over the shop after the meeting."
! all over the show adv.
wszędzie · w różnych miejscach
"The toys were all over the show after the party."
! fall all over v.
nadmiernie podziwiać
"She would fall all over him whenever he visited."
fingerprints all over n.
wyraźne dowody · odciski palców wszędzie
"The project had his fingerprints all over."
! fingerprints all over it n.
charakterystyczny styl
"The design had her fingerprints all over it."
! jump all over v.
naskoczyć na · zjechać
"The coach jumped all over the player for the mistake."
! that's me all over exp.
to cały ja
"I forgot my keys again, that's me all over!"
tramp all over v.
zadeptać · deptać
"The kids tramp all over the flower beds."
! written all over it adj.
mający wypisane na twarzy
"The project had failure written all over it from the start.."
written all over one's face adj.
wypisany na twarzy
"Her excitement was written all over her face."

Synoniemen voor all over in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
rack: set of antlers on an animal
Ontdek het woord
rack
Publiciteit

Suggesties

start all over again 4360
all over the globe 3820
all over the world +10k
from all over +10k
all over again +10k
all over the place +10k
it's all over +10k
all over the country +10k

Resultaten: 24194. Exact: 24194. Verstreken tijd: 342 ms.