Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
am arguing
Geflecteerde vorm van argue
Vertaling van "am arguing" in Pools
się kłócę
opowiadam się
Spieram się
And you are saying that I am arguing!
I jeszcze pan twierdzi, że się kłócę!
That is why I am arguing so strongly for increased resources for the new generation of education, training and youth programmes for the period after 2013.
Dlatego tak zdecydowanie namawiam do przeznaczenia zwiększonych środków finansowych na następną edycję programów na rzecz kształcenia ogólnego i zawodowego oraz młodzieży po roku 2013.
Well, I am arguing back at you.
Odpowiadam na twoje argumenty.
I am arguing for the future and against nuclear energy because I am convinced that the risks presented by this technology cannot be overcome.
Opowiadam się za przyszłością, a przeciwko energii nuklearnej, ponieważ przekonana jestem, iż nie da się uniknąć ryzyka towarzyszącego temu rodzajowi technologii.
And I am arguing that there may not be as much of a difference as you'd think.
I am arguing today not for more rights for terror suspects but only for them to be able to rely on their rights like anyone else.
Nie wnoszę dziś o więcej praw dla osób podejrzewanych o działalność terrorystyczną, ale jedynie o to, aby mogły one korzystać ze swoich praw w takim samym stopniu, jak każda inna osoba.
I am arguing that you died
Hej, jesteś zbyt głośn!
I do not know about you, but I am arguing.
Nie wiem jak Wam, ale mnie się to kłóci.
I am arguing that you died
Dobra! Te dzieciaki...
I am arguing for her because she won't challenge Kalinda.
Ja ją popieram bo widzę, że nie będzie wyzwaniem dla Kalindy.
In this respect, therefore, I am arguing that the creation of a specific "Climate Change Fund" or a dedicated budget line would significantly improve the EU's capability to effectively address climate change issues from a budgetary and financial perspective.
Dlatego w tym względzie utrzymuję, że utworzenie konkretnego "Funduszu na rzecz zmian klimatu" lub wydzielonej pozycji budżetu znacznie zwiększyłoby potencjał UE do efektywnego rozwiązywania kwestii dotyczących zmian klimatu, z uwzględnieniem sytuacji budżetowej i finansowej.
But soon afterwards, he adds complacently: "The sole fact that I am arguing with you should be a proof for you that I am treating you seriously."
Lecz zaraz dodaje pojednawczo: "To właśnie, że polemizuję z Panią, powinno być dla Pani dowodem, jak poważnie Panią traktuję."
It is because I believe that this aim is still relevant that I am arguing for the symbol of Strasbourg to be safeguarded.
Ponieważ wierzę, że cel ten jest nadal ważny, opowiadam się za ochroną symbolu Strasburga.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor am arguing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.
