Examples with "an embed element" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can create a blog on a blogging engine like WordPress or Tumblr, capture the embed code, and then integrate it into your Adobe Muse CC design as an embed element by choosing Object>Insert HTML.
Można utworzyć blog w kreatorze blogów, takim jak WordPress lub Tumblr, skopiować osadzony kod, a później zintegrować go z projektem Adobe Muse CC jako osadzony element poprzez Obiekt>Wstaw HTML.
The following example shows an embed element nested within an object element, which is necessary for browsers that do not support the embed element.
Poniższy przykład obrazuje zagnieżdżenie elementu embed wewnątrz elementu object, który jest wymagany przez przeglądarki nie wspierające elementu embed.
Andere resultaten
The embed element has a number of attributes that determine the appearance and size of the plug-in instance, including these
Element embed posiada kilka atrybutów określających wygląd oraz rozmiar wywołania wtyczki, włącznie z
Plug-ins were originally designed to work with the embed element rather than the object element (see Using the embed Element for Plug-in Display), but the object element itself provides some flexibility here.
Wtyczki zostały zaprojektowane pierwotnie do współpracy z elementem embed, a nie elementem object (zobacz sekcję Używanie elemntu embed do wyświetlania wtyczek), ale element object dostarcza większej elastyczności.
For example, a plug-in that displays video could have private attributes that determine whether to start the plug-in automatically or loop the video automatically on playback, as in the following embed element
Przykładowo wtyczka wyświetlająca klip wideo może zawierać atrybuty prywatne określające czy wystartować klip automatycznie, lub zapętlić go przy odtwarzaniu, jak zostało to przedstawione za pomocą poniższego elementu embed
Indeed, Regulation (EC) No 1467/97, which sets out in detail the excessive deficit procedure based on Article 126 TFEU, embeds elements of flexibility which allow unexpected adverse economic events to be taken into account.
W istocie, rozporządzenie (WE) nr 1467/97, które szczegółowo określa procedurę nadmiernego deficytu na podstawie art. 126 TFUE, zawiera rozwiązania uelastyczniające, które umożliwiają uwzględnianie nieprzewidzianych niekorzystnych zdarzeń gospodarczych.
To improve engagement, we must embed interactive elements within the presentation.
Aby poprawić zaangażowanie, musimy wprowadzić interaktywne elementy do prezentacji.
Acrobat and Reader can embed the required elements, if the elements are available.
Programy Acrobat i Reader mogą osadzić wymagane elementy, jeśli są one dostępne.
You can also combine Products element with other elements, embed video, links to social networks or show information about your company.
Możesz także połączyć element Produkty z innymi elementami, osadzonym klipem wideo, linkami serwisów społecznościowych lub informacją o Twojej firmie.
Decorative functions - in the production process it is possible to embed additional decorative elements, e.g. precious stones
Funkcje ozdobne - w procesie produkcji istnieje możliwość zatopienia dodatkowych elementów dekoracyjnych np. kamieni szlachetnych
We embed CSR elements in our travel programmes for groups: volunteer work, financial and educational assistance for local communities.
W nasze programy wyjazdowe dla grup wbudowujemy elementy CSR - wolontariat, pomoc finansową i edukacyjną dla lokalnych społeczności. Zrealizowaliśmy
Directive 85/611/EEC recognises as a sub-category of transferable securities and money market instruments those which embed a derivative element.
Dyrektywa 85/611/EWG za osobną podkategorię uznaje zbywalne papiery wartościowe i instrumenty rynku pieniężnego z wbudowanym instrumentem pochodnym.
The work embeds the elements of fight in a poetic collection of looped gestures and symbols, where typical behaviour on the boxing ring is transformed into a metaphorical image of life and relations between the symbolically determined "sides."
W pracy tej fragmenty walki zebrane są w poetyckim zbiorze zapętlonych gestów i symboli, gdzie typowe zachowania sportowe zostały przetworzone w metaforyczny obraz relacji między symbolicznie przedstawionymi "stronami".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.