Examples with "an exquisite programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Worthy grounds for celebration: in its anniversary year 2018, Neuzelle Abbey is inviting visitors to enjoy an exquisite programme of cultural events entitled "Close to Heaven" that will remain as fond memories in the minds of its visitors for a long time to come.
Godna okazja do świętowania: w roku jubileuszowym 2018 Klasztor w Neuzelle zaprasza pod hasłem "Blisko nieba" na znakomity program kulturalny, który pozostanie w pamięci zwiedzających wywierając silne wrażenia. Serdecznie Państwo zapraszamy na wspólne świętowanie Klasztor w Neuzelle
Andere resultaten
"Her programme displayed an exquisite artistic taste and necessitated a knowledge of as many languages as there are countries in Europe..."
"Jej program wykazał świetny smak artystyczny i wymagał znajomości tylu języków, ile jest krajów w Europie..."
The auction featured rare items, including an exquisite mink stole.
Na aukcji wystawiono rzadkie przedmioty, w tym wykwintny szal z norki.
The tawny had an exquisite balance of sweetness and depth.
To porto miało wyjątkową równowagę między słodyczą a głębią smaku.
The cook exhibited his skills by preparing an exquisite meal for the guests.
Kucharz zaprezentował swoje umiejętności, przygotowując wyśmienity posiłek dla gości.
The centerpiece featured an exquisite cut glass bowl filled with fresh fruit.
Na środku stołu stała wykwintna misa z ciętego szkła wypełniona świeżymi owocami.
The chef prepared an exquisite appetiser to impress the diners right away.
Szef kuchni przygotował wyśmienitą przystawkę, aby od razu zaimponować gościom.
Doubling the silk created an exquisite drape that enhanced the dress's flow.
Podwójna warstwa jedwabiu stworzyła wykwintny fason, który podkreślił przepływ sukni.
He gave her an exquisite gift that she cherished for years to come.
Podarował jej wytworny prezent, który ceniła przez wiele lat.
The artist painted an exquisite landscape that captured the essence of the sunset.
Artysta namalował przepiękny pejzaż, który uchwycił istotę zachodu słońca.
The artist's styles dovetail, creating an exquisite collaborative piece.
Style artystów idealnie się zazębiają, tworząc wyśmienite wspólne dzieło.
At the gala, she chose to ball out on an exquisite dress.
Na gali zdecydowała się nie żałować pieniędzy na wytworną suknię.
At the gala, guests rubbed shoulders while enjoying an exquisite meal together.
Na gali goście integrowali się, delektując się wykwintnym posiłkiem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.