Careful analysis of this data could hold the key to our success.
Wnikliwa analiza tych danych może mieć klucz do naszego sukcesu.
Her pointing analysis revealed issues that had previously been overlooked by others.
Jej wnikliwa analiza ujawniła problemy, które wcześniej zostały przeoczone przez innych.
The topic lends itself to in-depth discussion and analysis in class.
Ten temat nadaje się do dogłębnej dyskusji i analizy na zajęciach.
Researchers must account for potential biases in their survey data analysis.
Badacze muszą wziąć pod uwagę potencjalne uprzedzenia w analizie danych ankietowych.
Her role in the project was confined to research and analysis.
Jej rola w projekcie sprowadzała się wyłącznie do badań i analizy.
Data capture is essential for accurate analysis in various research studies.
Pozyskiwanie danych jest kluczowe dla dokładnej analizy w różnych badaniach naukowych.
The classic novel was compared with its modern adaptations for analysis.
Klasyczna powieść została zestawiona z jej nowoczesnymi adaptacjami w celu analizy.
I accidentally butchered the data analysis, leading to incorrect conclusions.
Przez przypadek spaprałem analizę danych, co doprowadziło do błędnych wniosków.
The spreadsheet had an omitted column that affected the data analysis.
Arkusz kalkulacyjny miał brakującą kolumnę, co wpłynęło na analizę danych.
Print media offers in-depth analysis and diverse perspectives on current events.
Media drukowane oferują dogłębną analizę i różnorodne perspektywy na bieżące wydarzenia.
After careful analysis, the procurement manager approved the new supplier.
Po dokładnej analizie, kierownik ds. zaopatrzenia zatwierdził nowego dostawcę.
The control unit connects various sensors to improve data collection and analysis.
Jednostka sterująca łączy różne czujniki w celu poprawy zbierania i analizy danych.
After careful analysis, the odds seemed to be in their favor.
Po dokładnej analizie szanse wydawały się przemawiać na ich korzyść.