Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
analyzing
Vertaling van "analyzing" in Pools
Rationally analyzing the data revealed trends that would inform their future strategies.
Racjonalna analiza danych ujawniła trendy, które wpłyną na ich przyszłe strategie.
First, plot the initial data before analyzing the results in detail.
Najpierw naniesienie wstępnych danych, a dopiero potem szczegółowa analiza wyników.
The committee's purview involves analyzing community needs and proposing solutions.
Zakres działań komitetu obejmuje analizowanie potrzeb społeczności i proponowanie rozwiązań.
Without random access, analyzing survey responses would be a tedious task.
Bez losowego dostępu analizowanie odpowiedzi z ankiet byłoby żmudnym zadaniem.
He published a paper in communications, analyzing how technology changes human interaction.
Opublikował artykuł z dziedziny komunikacji, analizujący wpływ technologii na interakcje międzyludzkie.
Good pattern recognition is essential for scientists analyzing complex biological data.
Dobre rozpoznawanie wzorców jest niezbędne dla naukowców analizujących złożone dane biologiczne.
High variability can indicate inconsistent results when analyzing survey data.
Duża zmienność może wskazywać na niespójne wyniki podczas analizy danych ankietowych.
Her role in the legal department involves analyzing compliance regulations closely.
Jej rola w dziale prawnym polega na szczegółowej analizie przepisów dotyczących zgodności.
Her favorite past-time was chewing on flavored pencils while analyzing texts.
Jej ulubionym zajęciem było żucie smakowych ołówków podczas analizowania tekstów.
Before analyzing, we should graph these values to visualize their relationship.
Przed analizą powinniśmy sporządzić wykres tych wartości, aby zobrazować ich zależność.
Legal studies emphasize the importance of analyzing laws and their impact.
Studia prawnicze kładą nacisk na znaczenie analizy przepisów i ich skutków.
Her investigative work included analyzing data and interviewing experts in the field.
Jej praca śledcza obejmowała analizę danych i wywiady z ekspertami w dziedzinie.
Each rover is equipped with advanced tools for analyzing soil composition.
Każdy łazik jest wyposażony w zaawansowane narzędzia do analizy składu gleby.
Uitdrukkingen met analyzing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor analyzing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5703. Exact: 5703. Verstreken tijd: 40 ms.
