The observer design pattern allows objects to subscribe and react to changes in state.
Wzorzec projektowy obserwatora pozwala obiektom subskrybować i reagować na zmiany w stanie.
This allows teams to quickly repair breakdowns and react to incidents.
Pozwala to zespołom szybko usuwać awarie i reagować na incydenty.
This game challenges the player's ability to operate and react.
Ta gra rzuca wyzwanie zdolności gracza do działania i reagowania.
Certain diseases or drugs can further restrict the ability to perceive and react.
Niektóre choroby lub leki mogą dodatkowo ograniczać zdolność postrzegania i reagowania.
The horses also have different personalities and react to the respective terrain.
Konie mają również różne osobowości i reagują na dany teren.
Electrons bump into each other and react.
All I can do is just wait - and react after it happens.
Mogę tylko czekać i reagować na to, co się stanie.
Each header can monitor and react to dedicated thermal sensors.
Każdy styk potrafi monitorować i reagować na odpowiednie czujniki termiczne.
However, traders often manage to catch the thread and react to it.
Jednak przedsiębiorcy często udaje się złapać wątek i reagować na niego.
Your ability to concentrate and react may be reduced if you have hypoglycaemia.
W razie wystąpienia hipoglikemii, może zmniejszyć się zdolność do koncentracji i reagowania.
This allows you to see and react faster than normal.
To pozwala ci widzieć i reagować inaczej niż zazwyczaj.
We need to hear distant cries and react.
Musimy usłyszeć płynące z daleka wołania o pomoc i reagować na nie.
The immune system has the ability to recognise foreign proteins and react against them.
Układ odpornościowy posiada zdolność rozpoznawania obcych białek i reagowania na nie.