We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many find the advanced level of debate to be intense and intellectually stimulating.
Wielu uważa, że zaawansowany poziom debaty jest intensywny i intelektualnie stymulujący.
Guests found her cut glass remarks both entertaining and intellectually stimulating.
Goście uważali jej eleganckie uwagi za zarówno zabawne, jak i intelektualnie stymulujące.
Physically and intellectually she might have lived for twenty years, but emotionally she's somewhere around eight or nine.
W sensie fizycznym i intelektualnym przeżyła być może dwadzieścia lat, ale pod względem emocjonalnym nie ma więcej jak jakieś osiem czy dziewięć.
Projects like this promote active citizenship among young people which not only has the benefit of improving their communities but also enables them to grow socially, psychologically and intellectually.
Takie projekty promują wśród młodych ludzi aktywną postawę obywatelską, dzięki której nie tylko ulepszą swoje społeczności, lecz także pomogą im w rozwoju społecznym, psychologicznym i intelektualnym.
Ultimately, effective scriptwriting is about engaging the audience emotionally and intellectually.
Ostatecznie skuteczne pisanie scenariuszy polega na zaangażowaniu widowni emocjonalnie i intelektualnie.
These people are mostly motor and intellectually disabled - he says.
Te osoby w przeważającej części są niepełnosprawne motorycznie i intelektualnie - mówi.
He's an emotionally and intellectually vulnerable suspect who got a detail wrong.
Jest emocjonalnie i intelektualnie bezradny, myli fakty.
The actors were the disabled; physically, mentally, and intellectually.
Aktorami są osoby niepełnosprawne fizycznie, psychicznie i intelektualnie.
Nathan was exhausted, both emotionally and intellectually.
Teraz młody człowiek czuł się wyczerpany emocjonalnie i intelektualnie.
His childhood was rich not only materially, but above all spiritually and intellectually.
Bogate nie tylko materialnie, ale przede wszystkim duchowo i intelektualnie.
The product is dedicated to people who are physically and intellectually active, with a high temperament.
Produkt dedykowany jest osobom aktywnym fizycznie i intelektualnie, o wysokim temperamencie.
In a penetrating and intellectually subversive way, his works play on the stereotypes of contemporary culture.
Jego prace w przenikliwy i intelektualnie przewrotny sposób grają ze stereotypami współczesnej kultury.
Each participant took as much from the program as he was ready for emotionally and intellectually.
Każdy z uczestników brał dla siebie tyle z programu na ile był gotowy emocjonalnie i intelektualnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.