The claimant appealed, arguing the tribunal's award was ultra petita and therefore invalid.
Powód wniósł apelację, twierdząc, że orzeczenie trybunału było ultra petita i dlatego nieważne.
Green color dominates in nature, and therefore is considered neutral.
Zielony kolor dominuje w przyrodzie i dlatego jest uważany za neutralny.
The court ruled that the clause was still in force and therefore binding.
Sąd orzekł, że klauzula nadal jest w mocy, a zatem wiążąca.
Their decoration attracts outside attention, and therefore require special treatment.
Ich wystrój przyciąga poza uwagą, a zatem wymagają specjalnego traktowania.
The property is completely finished and therefore ideal for families with children.
Obiekt jest całkowicie wykończone, a więc idealny dla rodzin z dziećmi.
He is not falling away, and therefore ideal for children.
On nie jest spadzisty, a więc idealny dla dzieci.
Slightly senior, and therefore thinks she's in charge of me.
Odrobinę wyższa rangą, i dlatego myśli, że mną kieruje.
You have fewer joints and therefore easier play when laying.
Masz mniej stawów i dlatego łatwiej się gra podczas układania.
Every product shipped is unique and therefore requires unique packaging.
Każdy przewożony produkt jest unikalny i dlatego opakowania muszą być dopasowane.
These twist pegs are made of metal and therefore very strong.
Te wkręcane kołki są wykonane z metalu i dlatego są bardzo solidne.
My reputation and therefore, my business... depends on it.
Moja reputacja i dlatego, mój biznes zależy od tego.
The garden was completely fenced and therefore very suitable before our dog.
Ogród był całkowicie ogrodzony i dlatego doskonale nadaje się przed naszym psem.
Each one absorbs the entire system and therefore can correct them all.
Każdy zawiera w sobie cały system i dlatego może naprawić wszystkich.