Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
a tym samym
NEW
and therefore
and hence
and consequently and thus and thereby
which in turn
and the
Chcieliśmy uniknąć popełnienia błędów, a tym samym znaleźć kompletne rozwiązanie.
We wanted to avoid making mistakes and therefore find a complete solution.
Zapewniają optymalną stabilizację więzadeł i ścięgien, a tym samym doskonałą ochronę.
They offer optimal stabilization of ligaments and tendons and therefore excellent protection.
Wymogi te gwarantują wiarygodność, a tym samym efektywność inicjatywy.
These requirements guarantee the reliability and hence the efficacy of the initiative.
Mikro warstwa działa jak Barrio tlenu, a tym samym zapobiega korozji.
The micro layer acts as an oxygen barrio and hence prevents the corrosion.
Kolejna ze stron ogłosiła upadłość, a tym samym zaprzestała działalności montażowej.
Another party went bankrupt and consequently ceased the assembly activities.
Wątpię w precyzję a tym samym niezawodność tej metody.
I doubt the accuracy and consequently the dependability of this method.
Oligosacharydy mogą promować wzrost pożytecznych kolonii, a tym samym zmniejszyć złe bakterie.
Oligosaccharide can promote growth of beneficial colonies and therefore reduce the bad bacterium.
Niniejszy adres jest pobierany/przechowywany wyłącznie w skróconej, a tym samym anonimowej formie.
This address is collected/ stored exclusively in a truncated and therefore anonymised form.
Wybór, rok narodzin, a tym samym rozmiar dziecka.
Selection, year of birth and therefore size of the child.
Umożliwia to lepsze planowanie serwisu, a tym samym zapewnia wyższą dostępność.
This enables better maintenance planning and therefore higher availability.
W ten sposób oszczędzamy czas, a tym samym pieniądze .
This way we save time, and therefore money.
Wymiana kulturowa promuje zrozumienie, a tym samym sprzyja pokojowi między narodami.
Cultural exchange promotes understanding, and by extension, fosters peace between nations.
Mieszkanie jest ciche, a tym samym stwarza idealne warunki do wypoczynku.
The apartment is quiet and thus offers ideal conditions for relaxing.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor a tym samym in het Pools

Publiciteit

Suggesties

a tym samym lepsze 1
a tym samym mają znaczący 1
a tym samym mieć 1
a tym samym daje 1
a tym samym brak 1
a tym samym lepszy 1
a tym samym chroni 1
a tym samym będziemy przechowywać 1

Resultaten: 9157. Exact: 9157. Verstreken tijd: 106 ms.