Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and timeframes for
Examples with "and timeframes for" and their translation in Pools
the details of the certification process, such as procedural stages and timeframes for each stage of the process
szczegóły procesu certyfikacji, takie jak etapy procedury i terminy każdego etapu tego procesu
The crisis which we have experienced since 2008 has led us to temporarily modify production capacities and to revise the strategy and timeframes for renewing ranges.
Kryzys, z którym mieliśmy do czynienia od 2008 roku doprowadził nas do tymczasowego modyfikowania zdolności produkcyjnych oraz do zmiany strategii i ram czasowych dla odnowienia zakresów.
The Principle of continuity suggests that the audit team gets involved task, given the linkages between planning stages and timeframes for the related business entities.
Zasada ciągłości zakłada, że grupa audytorów dostaje powiązane zadania z uwzględnieniem łączenia etapów planowania i terminów dla sąsiadujących ze sobą podmiotów gospodarczych.
What are your plans and timeframes for launching certified tea in your other markets?
Jakie są Wasze plany dotyczące wprowadzenia rejestrowanej herbaty na inne rynki?
Mikołaj Laskowski takes similar steps in his The tiger left me unsatisfied: not only does he mark the registers he uses, but also the positions and timeframes for moving the drawbars.
Podobnie postępuje Mikołaj Laskowski w The tiger left me unsatisfied, w którym nie tylko oznacza, które regestry wykorzystuje, lecz również w której pozycji powinny być ustawione i na przestrzeni jakiego czasu należy zmienić pozycję drawbarów.
Given the different legal frameworks and timeframes for the decision-making procedures, it is difficult to maintain the equivalence between the Union inland navigation certificates issued pursuant to Directive 2006/87/EC and the certificates issued pursuant to Article 22 of the Revised Convention for Rhine Navigation.
Zważywszy na różne ramy prawne i różne ramy czasowe procedur decyzyjnych, trudno jest utrzymać równoważność między unijnymi świadectwami zdolności żeglugowej wydawanymi na podstawie dyrektywy 2006/87/WE a świadectwami wydawanymi na podstawie art. 22 zrewidowanej Konwencji o żegludze na Renie.
the details of the certification process, such as procedural stages and timeframes for each stage of the process
szczegóły procesu certyfikacji, takie jak etapy procedury i terminy każdego etapu tego procesu
Andere resultaten
actions, responsibilities, means and timeframe for each target
działania, obowiązki, środki i terminy w odniesieniu do każdego zadania
The requirement shall be made in writing, provide a detailed justification and include the objectives and timeframe for submission and conduct of the study.
Wymóg ten przedstawia się na piśmie i zawiera on szczegółowe uzasadnienie, cele oraz terminy przeprowadzenia badania i przedstawienia jego wyników.
The requirement shall be made in writing, provide a detailed justification and include the objectives and timeframe for submission and conduct of the study.
Wymóg taki musi zostać sformułowany na piśmie, zawierać szczegółowe uzasadnienie oraz obejmować cele i ramy czasowe dla przeprowadzenia badań i przedstawienia wyników.
The requirement shall be made in writing, provide a detailed scientific justification and include the objectives and timeframe for submission and conduct of the study.
Wymóg taki musi zostać sformułowany na piśmie, zawierać szczegółowe naukowe uzasadnienie oraz obejmować cele i ramy czasowe dla przeprowadzenia badań i przedstawienia ich wyników.
The imposition of such an obligation shall be duly justified, notified in writing, and shall include the objectives and timeframe for submission and conduct of the study.
Nałożenie takiego obowiązku musi być należycie uzasadnione, przekazane na piśmie i obejmować cele oraz terminy przeprowadzenia badania i przedstawienia jego wyników.
The imposition of such an obligation shall be duly justified, notified in writing, and shall include the objectives and timeframe for submission and conduct of the study.
Nałożenie takiego obowiązku musi być należycie uzasadnione, przekazane na piśmie i zawierać cele oraz terminy przeprowadzenia badania i przedstawienia jego wyników.
Synoniemen voor and timeframes for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1815. Exact: 7. Verstreken tijd: 67 ms.
