Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annals
Vertaling van "annals" in Pools
She didn't know how to say "annals", so she kept saying...
Nie wiedziała jak się wymawia "annały" i ciągle mówiła...
But the annals of law are filled with men and women who have done just that, who said, "I did it," when they didn't.
Ale annały prawa wypełnione są ludźmi, którzy zrobili dokładnie to samo, którzy mówili, "Zrobiłem to", gdy tego nie zrobili.
The annals here record for the first time a specific intervention by Mr. Baruch in high affairs, and its nature.
Po raz pierwszy kroniki notują tu interwencję Barucha w sprawy wyższej polityki, oraz naturę tej interwencji.
The contemporary annals show that he cooperated with another Viking called Sigtrygg and sailed up the Seine in 855, from which his and Sigtrygg's forces raided the inland.
Ówczesne kroniki wskazują, iż Björn sprzymierzył się z innym wikingiem o imieniu Sigtrygg i w roku 855 popłynął w górę Sekwany, skąd jego własne siły oraz siły Sigtrygga wdarły się na ląd.
I've checked all the annals, the appointment book.
Sprawdziłem wszystkie roczniki, książkę termin.
The administration record is what makes up the annals.
Rejestr administracyjny składa się na roczniki.
What we decide today will reverberate through the annals of history.
To, o czym dziś zdecydujemy, rozbrzmiewać będzie w annałach historii.
His speech entered the annals of the company as a turning point.
Jego przemówienie weszło do annałów firmy jako punkt zwrotny.
The heist quickly found its way into the annals of true crime.
Ten skok szybko trafił do annałów prawdziwych zbrodni.
Not to be found in any historical annals.
Nie znajdziecie go w żadnej kronice historycznej.
I knew this town had an underbelly but I had no idea about the annals.
Wiedziałem że to miasto ma drugie dno ale nie miałem pojęcia o kronice.
Here they rewrote books, made annals, arranged libraries.
Tutaj przerobili książki, dokonali annałów, zaaranżowali biblioteki.
Comes to the annals of crime, you're nothing more than a footnote.
Dla kronik kryminalnych, jest pan tylko przypisem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met annals: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor annals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 40 ms.
