Fully equipped kitchen annexe and kitchen are at the guests' disposal.
Do dyspozycji gości w pełni wyposażony aneks kuchenny oraz kuchnia.
The place is wonderful, the annexe has just been built and equipped with every comfort.
To miejsce jest wspaniałe, aneks właśnie został zbudowany i wyposażony we wszelkie udogodnienia.
The Conciliation Committee also agreed on a joint statement on payment appropriations (cf. annexe).
Komitet pojednawczy uzgodnił także wspólne oświadczenie w sprawie środków na płatności (por. załącznik).
This expressive insertion is the only one in the entire annexe.
Ta ekspresyjna wstawka jest jedyną w całym załączniku.
Location in the annexe provides protection against noise and safety.
Położenie w oficynie daje osłonę przed hałasem i bezpieczeństwo.
In the summer season in the restaurant's annexe you can sit in the romantic garden.
W sezonie letnim w oficynie restauracji można usiąść w romantycznym ogródku.
Equipment in the annexe as at home,...
Wyposażenie w aneksie jak w domu, łącznie...
You will be staying with us in an equipped annexe to assure you your privacy.
Zostaniesz z nami w wyposażonym aneksie, aby zapewnić ci prywatność.
All the apartments consist of a living room, kitchen annexe, bathroom and at least one bedroom.
Wszystkie apartamenty posiadają salon, aneks kuchenny, łazienkę i co najmniej jedną sypialnię.
Both children having their own bed- and bathroom- our daughther even her own 'house' in the annexe.
Zarówno dzieci, posiadające własne łóżko i łazienka-nasz daughther nawet jej własny "dom" w aneksie.
They serve as a special effect for the annexe, protection from the adverse effects of atmospheric precipitation.
Służą one jako specjalny efekt dla aneksu, chroniąc przed niekorzystnymi skutkami opadów atmosferycznych.
Rooms clean, equipped with fridge and tv, smelling bathroom, free access to the annexe, parking on property.
Pokoje czyste, wyposażone w lodówkę i tv, łazienka pachnąca, swobodny dostęp do aneksu, parking na posesji.
They spread over 2 floors and is located in a separate annexe.
Rozciągają się one na 2 piętrach i znajduje się w oddzielnym aneksie.