Exploring the anthill, the young scientist discovered a bustling community within.
Badając mrowisko, młody naukowiec odkrył tętniącą życiem społeczność wewnątrz.
An artist sketched the anthill, capturing its unique shape and texture with precision.
Artysta naszkicował mrowisko, precyzyjnie oddając jego unikalny kształt i fakturę.
Not once have you said that your men can take the Anthill.
Nie raz mówił pan, że pańscy ludzie są w stanie zająć Mrowisko.
We watched the anteater root around for insects in the anthill.
Obserwowaliśmy, jak mrówkojad grzebie w poszukiwaniu owadów w mrowisku.
Every new generation gets stronger... the anthill gets redesigned, made better.
Każda nowa generacja jest silniejsza. Mrowiska są przebudowywane, coraz lepsze.
She watched the ants crawl in and out of their tiny anthill.
Obserwowała, jak mrówki wchodzą i wychodzą z ich maleńkiego mrowiska.
An anthill may appear small, but its significance to the ant colony is immense.
Mrowisko może wydawać się małe, ale jego znaczenie dla kolonii mrówek jest ogromne.
Our picnic blanket ended up plumb in the middle of an anthill.
Nasz koc piknikowy wylądował dokładnie pośrodku mrowiska.
Spring brings new life to the anthill, as baby ants emerge for the first time.
Wiosna przynosi nowe życie do mrowiska, gdy młode mrówki po raz pierwszy wychodzą na świat.
When water floods the anthill, they cling to each other.
Kiedy woda zaleje mrowisko, sczepiają się ze sobą.
Though he'd sat down on an anthill in his kilt unknowing.
Chociaż zaraz aż przysiadł na mrowisku w swoim kilcie.
In a beehive or anthill, there's only one queen.
W ulu albo mrowisku jest tylko jedna królowa.
No, I'd rather be... strapped down on an anthill.
Nie, będę wolała zostać zakopana w mrowisku.