Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
anywhere
Vertaling van "anywhere" in Pools
He searched for his lost keys in vain, unable to find them anywhere.
Na próżno szukał zgubionych kluczy, nie mogąc ich nigdzie znaleźć.
He searched everywhere for his lost wallet, but not anywhere else.
Szukał portfela wszędzie, ale nigdzie indziej go nie znalazł.
This messy handwriting is definitely of his; I recognize it anywhere.
To niestaranne pismo jest zdecydowanie jego; rozpoznaję je wszędzie.
The lightweight power pack made it easy to charge my devices anywhere.
Lekki power pack sprawił, że łatwo było ładować moje urządzenia wszędzie.
I hope to travel anywhere else, far from my daily routine.
Mam nadzieję wyjechać gdziekolwiek, z dala od codziennej rutyny.
In the mountains, peace and quiet feel more profound than anywhere else.
W górach cisza i spokój wydają się głębsze niż gdziekolwiek indziej.
I love snap because it's simple and can be played anywhere.
Uwielbiam łapki, bo to prosta gra, w którą można grać wszędzie.
A mobile device can connect to the internet almost anywhere you go nowadays.
W dzisiejszych czasach smartfon może połączyć się z internetem prawie wszędzie.
A single bus ticket can take you anywhere within the city limits.
Jeden bilet autobusowy może zabrać cię wszędzie w granicach miasta.
With his terrible reputation, he could not get elected dogcatcher anywhere.
Z jego okropną reputacją nie zostałby wybrany nawet na sołtysa nigdzie.
Her boutique featured exclusive piece goods that weren't available anywhere else.
Jej butik oferował ekskluzywne belki materiałów, niedostępne nigdzie indziej.
Modern cars have navigation systems on tap to guide drivers anywhere.
Nowoczesne samochody mają systemy nawigacji na wyciągnięcie ręki, by prowadzić kierowców wszędzie.
This restaurant offers an unordinary variety of dishes not found anywhere else.
Ta restauracja oferuje niezwykłą różnorodność dań, jakiej nie znajdziesz nigdzie indziej.
Uitdrukkingen met anywhere: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get anywhere v.
dotrzeć gdzieś · osiągnąć cel
"We need a map to get anywhere in this city."
we are not going anywhere exp.
nie posuwamy się do przodu
"Despite our efforts, we are not going anywhere with this project."
! anywhere from adv.
mniej więcej
"The event will last anywhere from 2 to 4 hours."
! be not getting anywhere v.
nie robić postępów
"Despite his efforts, he was not getting anywhere with the project."
be not going anywhere v.
nigdzie nie zmierzać
"My career is not going anywhere, despite all the extra hours."
! miles from anywhere adv.
daleko od miasta · z dala od jakiegokolwiek miasta
"The farm is miles from anywhere, making it hard to get supplies."
! not going anywhere adj.
stojący w miejscu
"The project is not going anywhere."
! anywhere the wind blows adv.
zgodnie z trendem
"She changes her opinion anywhere the wind blows."
! anywhere you slice it exp.
jakby na to nie patrzeć
"Anywhere you slice it, the project was a success."
anywhere else adv.
w żadnym innym miejscu
"I can't find this book anywhere else."
not go anywhere v.
nie ruszyć się · nie ruszać się
"The car did not go anywhere in the snow."
take someone anywhere v.
zabrać · zabierać
"She can take you anywhere you need to go."
! anywhere near adv.
nawet blisko
"He wasn't anywhere near the finish line."
not anywhere close adv.
ani trochę blisko
"This answer is not anywhere close to correct."
! anywhere but here adv.
gdziekolwiek, byle nie tutaj
"She felt trapped and wanted to be anywhere but here."
! I'd know you anywhere exp.
Rozpoznałbym cię wszędzie
"I'd know you anywhere, even in a crowd."
! would have known you anywhere exp.
poznałbym cię wszędzie
"I would have known you anywhere by your voice."
Synoniemen voor anywhere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not going anywhere
+10k
anywhere else
+10k
anywhere near
+10k
get anywhere
7670
anywhere from
5250
not go anywhere
1060
Resultaten: 39165. Exact: 39165. Verstreken tijd: 66 ms.
