Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application instead of
Vertaling van "application instead of" in Pools
aplikacji zamiast
Application providers often search for problems ad hoc, that is looking at the problem only from the perspective of the application instead of attempting to optimise the entire system, that is the application and the databases which work in it.
Dostawcy aplikacji często szukają problemów ad hoc tj. patrząc na problem z punktu widzenia tylko aplikacji zamiast próby optymalizacji całości systemu, czyli aplikacji i działającej pod nią bazy danych.
[Folder View] Open selection in preferred application instead of running them.
[Widok katalogu] Otwórz zaznaczenie w preferowanej aplikacji zamiast uruchamiać je.
Calendar Apps - When clicking "View in Calendar", if Fantastical or BusyCal is set as your default calendar app, the day containing the event being inspected will be opened in that application instead of Apple Calendar.
Aplikacje kalendarza - po kliknięciu "Wyświetl w kalendarzu", jeśli jako domyślną aplikację kalendarza zostanie wybrana opcja Fantastyczna lub BusyCal, dzień zawierający sprawdzane wydarzenie będzie otwarte w tej aplikacji zamiast kalendarza Apple.
Starts as a normal application instead of as the primary user interface
Rozpoczyna działanie jako zwykły program zamiast interfejsu użytkownika
Well, if you had just accepted my application instead of extorting me, you would've gotten ten times that.
Gdybyście po prostu mnie przyjęli, zamiast mnie wykorzystywać, dałbym wam dziesięć razy tyle.
The use of online registration also remains weak: even though they cost twice less and are four times faster, many entrepreneurs still prefer to complete a paper application instead of filing it electronically.
also, in Article 14(1) thereof the reference date should become the date of application instead of the date of first publication.
ponadto w jego art. 14 ust. 1 data odniesienia powinna stać się datą złożenia wniosku zamiast datą pierwszej publikacji.
The Jing interface itself, in its bubbly shape, almost feels like a web application instead of a real program.
SEO is actually an argument in favour of investing in a PWA application instead of a native one.
Evaluation of the implementation of this Directive should be carried out after four years of application instead of the five years proposed by the Commission.
Ocenę wdrożenia niniejszej dyrektywy powinno się przeprowadzić po czterech latach stosowania zamiast po pięciu latach, jak proponuje Komisja.
You can see filters as a way to package some code, similar to preExecute() and postExecute(), but at a higher level (for a whole application instead of for a whole module).
Możesz traktować filtry jak sposób na opakowanie kodu, podobny do preExecute() i postExecute(), lecz na wyższym poziomie (aplikacji, a nie modułu). Łańcuch filtrów
Synoniemen voor application instead of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
