Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
applications under
Geflecteerde vorm van application under
Vertaling van "applications under" in Pools
wniosków na mocy
wniosków w ramach
zastosowań w
wnioski w ramach
wnioski na mocy
wnioski na podstawie
aplikacji pod
wniosków dla
aplikacji w
wniosków złożonych na mocy
wniosków na podstawie
wniosków składanych na podstawie
wniosków złożonych w ramach
wniosków przewidzianych w
wniosku, o którym mowa w
make available technical guidance and tools to assist food business operators and especially small and medium-sized enterprises in preparing and submitting applications under this Regulation.
udostępnia wskazówki i narzędzia techniczne w celu pomocy podmiotom działającym na rynku spożywczym, w szczególności małym i średnim przedsiębiorstwom, w przygotowaniu i przedstawieniu wniosków na mocy niniejszego rozporządzenia.
The Commission shall, where appropriate, in close cooperation with the Authority, make available technical guidance and tools to assist food business operators and especially small and medium-sized enterprises in preparing and submitting applications under this Regulation.
Komisja, w stosownych przypadkach, w ścisłej współpracy z Urzędem, udostępnia wskazówki i narzędzia techniczne w celu pomocy podmiotom działającym na rynku spożywczym, w szczególności małym i średnim przedsiębiorstwom, w przygotowaniu i przedstawieniu wniosków na mocy niniejszego rozporządzenia.
The deadline for submitting applications under each call for submission of applications shall be scheduled 10 months after its publication at the latest.
Termin składania wniosków w ramach każdego zaproszenia do składania wniosków wyznacza się najpóźniej dziesięć miesięcy po opublikowaniu zaproszenia.
We help small and medium-sized enterprises to gain funding for the development of the company, advise on the creation of applications under the Regional Operational Programmes, focusing primarily on innovation and complementarity of the project.
Pomagamy małym i średnim przedsiębiorcom zdobywać środki na finansowanie rozwoju firmy, doradzamy przy tworzeniu wniosków w ramach Regionalnych Programów Operacyjnych, skupiając się przede wszystkim na innowacyjności oraz komplementarności projektu.
The manufacturer shall demonstrate that tests and verification of ICs have been considered successful for previous applications under comparable conditions.
Producent powinien wykazać, że badania i weryfikacja składników interoperacyjności zostały uznane za zakończone wynikiem pozytywnym dla poprzednich zastosowań w porównywalnych warunkach.
However, the manufacturer shall demonstrate that tests and verification of interoperability constituents have been considered successful for previous applications under comparable conditions and are in conformity with the requirements of this TSI.
Producent może jednak wykazać, że próby i weryfikację składników interoperacyjności, przeprowadzone dla poprzednich zastosowań w porównywalnych warunkach, uważa się za pomyślnie zakończone i że są one zgodne z wymaganiami niniejszej TSI.
Mobile equipment Perfect for applications under difficult environmental conditions, like dust, liquids, temperature, vibration, or shocks.
Idealne do zastosowań w trudnych warunkach, np. przy dużym zapyleniu lub narażeniu na działanie płynów, ekstremalnych temperatur, wibracji czy wstrząsów.
Dedicated to applications under sterile conditions. More information
Dedykowany do zastosowań w warunkach sterylnych. Więcej informacji
in preparing and submitting applications under this Regulation.
w opracowaniu i składaniu wniosków na mocy niniejszego rozporządzenia.
Institutions responsible for institutions responsible for acceptance and evaluation of project applications under regional operational programmes are Marshall Offices
Instytucjami odpowiedzialnymi za nabór wniosków w ramach Regionalnych Programów Operacyjnych są Urzędy Marszałkowskie.
However, applications under both parts of the quota should be excluded.
Należy jednak wykluczyć wnioski składane w ramach obydwu części kontyngentu.
Special products for applications under dynamic loads.
Produkty specjalne do zastosowań przy obciążeniach dynamicznych.
The excellent bending proof performance increases the reliability and lifespan of applications under dynamic load.
Znakomita odporność na wyginanie podwyższa niezawodność i żywotność aplikacji przy obciążeniu dynamicznym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor applications under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 60 ms.
