He prefers applied sciences because they connect theories with real-life applications.
Preferuje nauki stosowane, ponieważ łączą one teorie z rzeczywistymi zastosowaniami.
Social engineering can lead to more effective governmental policies when properly applied.
Właściwie stosowane planowanie społeczne może prowadzić do bardziej efektywnych polityk rządowych.
He specializes in applied physics, merging theoretical concepts with experimental work.
Specjalizuje się w fizyce stosowanej, łącząc koncepcje teoretyczne z pracą eksperymentalną.
Understanding applied science is key to developing useful products and services.
Zrozumienie nauk stosowanych jest kluczowe dla rozwoju użytecznych produktów i usług.
She cracked through her self-doubt and applied for the promotion anyway.
Pokonała przeszkody własnych wątpliwości i mimo wszystko złożyła podanie o awans.
Tom could be top of the class if he really applied himself.
Tom mógłby być najlepszy w klasie, gdyby naprawdę się przyłożył.
He applied sunscreen to maintain his light brown skin tone.
Używał kremu z filtrem, by zachować swoją lekko smagłą karnację.
He applied warm compresses to the boil to reduce its size.
Przykładał ciepłe okłady na ropień, aby zmniejszyć jego rozmiar.
She managed to snatch and grab a promotion before anyone else applied.
Udało jej się chwycić okazję awansu, zanim ktokolwiek inny złożył podanie.
He shook himself free from self-doubt and applied for his dream position.
Uwolnił się od zwątpienia w siebie i zgłosił się na wymarzone stanowisko.
She took the rejection on the chin and applied for another position.
He applied glue at the join to make sure it stayed together.
Naniósł klej na łączenie, aby upewnić się, że będzie trzymać.
Her touch was soft, as she applied lotion to her skin.
Jej dotyk był delikatny, gdy nakładała balsam na skórę.