Download for Windows Premium
Publiciteit
appropriate guarantee

Examples with "appropriate guarantee" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operate bonded transport regimes that allow the transit of goods without payment of duties or other charges, subject to the provision of an appropriate guarantee
ustanawiają transportowe procedury celne zezwalające na tranzyt towarów bez uiszczania opłat celnych lub innych opłat pod warunkiem dostarczenia odpowiednich gwarancji
An appropriate guarantee should cover expected tolls in a monthly settlement period when the total active period is not shorter than one year.
Stosowne zabezpieczenie powinno zabezpieczać całość oczekiwanych opłat biorąc pod uwagę miesięczny okres rozliczeniowy i powinno być składane na okres nie krótszy niż 1 rok.
the exact date when events happened, any conduct which is no longer yielding effects, the removal of those effects or an appropriate guarantee of such a removal.
dokładną datę wydarzeń, wszelkie postępowanie, które nie przynosi już skutków, usunięcie tych skutków lub odpowiednią gwarancję takiego usunięcia.
The service of such a large number of customers must, of course, be supported by an appropriate guarantee sum, which in the case of this travel agency in the season 2014/2015 amounts to over PLN 183 million.
Obsługa tak dużej liczby klientów musi być oczywiście poparta odpowiednią sumą gwarancyjną, która w przypadku tego biura podróży w sezonie 2014/2015 wynosi przeszło 183 mln zł.
All loans and leases in the pool shall be secured with a first-ranking charge or security over the vehicle or an appropriate guarantee in favour of the SSPE, such as a retention of title provision
Wszystkie kredyty i leasingi w puli zabezpiecza się zastawem lub zabezpieczeniem pierwszego stopnia na pojeździe lub za pomocą odpowiedniej gwarancji na rzecz SSPE, takiej jak przepis zastrzeżenia własności
The requirement for an appropriate guarantee of non-discrimination and non-cross-subsidization will be specified in individual cases according to the examples of discrimination indicated in Section V below concerning the application of Article 86.
Wymóg właściwej gwarancji niedyskryminacji i eliminacji subsydiowania krzyżowego będzie określany w indywidualnych przypadkach zgodnie z przykładami dyskryminacji wskazanymi w sekcji V dotyczącej stosowania art. 86.
A declaration by the competent authority of the Member State for whose forces the weapons or military equipment are destined, which could also be used as customs declaration as required by the Customs Code, would constitute an appropriate guarantee that these conditions are fulfilled.
Zgłoszenie dokonane przez właściwe organy Państwa Członkowskiego, dla którego sił zbrojnych przeznaczona jest broń lub sprzęt wojskowy, które mogłoby być również użyte jako zgłoszenie celne zgodnie z wymogiem Kodeksu Celnego, stanowiłoby właściwą gwarancję spełnienia tych warunków.
The Commission therefore must itself examine an appropriate guarantee commission for a bank such as Helaba.
Z tego powodu Komisja czuje się zmuszona do samodzielnego ustalenia odpowiedniej prowizji za awal dla banku.
On 18 March 2015, the Governing Council decided that mezzanine tranches of ABS would be considered for purchase under the ABSPP if such mezzanine tranches are secured by an appropriate guarantee that complies with the Eurosystem collateral framework criteria.
W dniu 18 marca 2015 r. Rada Prezesów zdecydowała, że do zakupu w ramach programu zakupu papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami będą kwalifikowane transze papierów wartościowych zabezpieczone aktywami typu mezzanine, które są zabezpieczone odpowiednią gwarancją, spełniającą kryteria zasad Eurosystemu dotyczących zabezpieczeń.
This Decision implements the decision taken on 18 March 2015 by the Governing Council that the Eurosystem would purchase mezzanine tranches of ABS under the ABSPP provided that those mezzanine tranches were subject to an appropriate guarantee that complies with the Eurosystem collateral framework criteria.
Przyjęta decyzja wdraża decyzję Rady Prezesów z 18 marca 2015 dotyczącą skupowania przez Eurosystem, w ramach powyższego programu, transz mezzanine papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami, pod warunkiem że będą one miały gwarancję spełniającą kryteria uznawania gwarancji określone w ramowych zasadach Eurosystemu dotyczących zabezpieczeń.
Lastly, by granting a guarantee which involves a payment in the future and by not requesting the payment of an appropriate guarantee premium, Measure 3 also involves municipal resources.
Poza tym ostatni środek (środek 3) także zawiera środki z budżetu gminy, ponieważ udzielona zostaje gwarancja, z którą w przyszłości może się wiązać wypłata środków, i nie jest wymagana zapłata odpowiedniej premii gwarancyjnej.
To ensure that passengers are not stranded when an air carrier goes bankrupt, Parliament inserted requirements for carriers to have in place appropriate guarantee mechanisms, such as guarantee funds, or to take out insurance policies.
Bankructwa Aby zapewnić, że pasażerowie nie zostaną pozostawieni sami sobie w przypadku bankructwa linii lotniczej, Parlament wprowadził wymóg posiadania przez przewoźników funduszu gwarancyjnego lub ubezpieczenia na tę okoliczność.
All loans and leases in the pool shall be secured with a first-ranking charge or security over the vehicle or an appropriate guarantee in favour of the SSPE, such as a retention of title provision
Wszystkie kredyty i leasingi w puli zabezpiecza się zastawem lub zabezpieczeniem pierwszego stopnia na pojeździe lub za pomocą odpowiedniej gwarancji na rzecz SSPE, takiej jak przepis zastrzeżenia własności
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor appropriate guarantee in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 784. Exact: 13. Verstreken tijd: 121 ms.