Each market segment possesses unique needs that brands must address appropriately.
Każdy segment rynku posiada unikalne potrzeby, które marki muszą odpowiednio adresować.
Understanding core competencies allows us to target our marketing efforts appropriately.
Zrozumienie naszych mocnych stron pozwala nam odpowiednio ukierunkować działania marketingowe.
A court-martial will determine if the sergeant acted appropriately during the deployment.
Sąd wojskowy zdecyduje, czy sierżant działał właściwie podczas misji.
That situation put everyone in a grey area, unsure of how to react appropriately.
Ta sytuacja postawiła wszystkich w zawieszeniu, niepewnych, jak właściwie zareagować.
Perhaps then, cigarettes will finally be labeled appropriately as poison.
Być może wtedy, papierosy będa oznakowane prawidłowo - jako trucizna.
She took great pains to dress appropriately for the important business presentation.
Zadała sobie wiele trudu, aby ubrać się odpowiednio na ważną prezentację biznesową.
We'll work around the conference dates to schedule the product launch appropriately.
Dostosujemy się do terminów konferencji, aby odpowiednio zaplanować premierę produktu.
Before heading home, ensure you sign out of the building appropriately.
Przed powrotem do domu upewnij się, że odpowiednio się wymeldujesz z budynku.
His apology struck the right note, sounding both sincere and appropriately self-critical.
Jego przeprosiny trafiły w odpowiedni ton, brzmiały szczerze i odpowiednio samokrytycznie.
Each employee must follow the chain of command to report issues appropriately.
Każdy pracownik musi podążać za strukturą hierarchiczną, aby odpowiednio zgłaszać problemy.
Please confirm the arrival time so we can greet the visitors appropriately.
Proszę potwierdzić czas przyjazdu, abyśmy mogli odpowiednio przywitać gości.
To solve the equation, you need to halve both sides appropriately.
Aby rozwiązać równanie, musisz odpowiednio podzielić obie strony na pół.
Tax accounting ensures that all deductions and credits are appropriately applied.
Rachunkowość podatkowa zapewnia, że wszystkie odliczenia i kredyty są odpowiednio stosowane.