We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The lives of hundreds of civilians are lost each day to this merciless bombardment.
Dzień w dzień giną setki cywilów w wyniku tego bezlitosnego bombardowania.
An estimated 35 million work days are lost each year as a result of workplace accidents and ill health.
Szacuje się, że 35 milionów dni pracy każdego roku giną w wyniku wypadków przy pracy i złego stanu zdrowia.
Some 46-58 thousand square miles of forest are lost each year-equivalent to 36 football fields every minute.
Niektóre 46-58 tysięcy mil kwadratowych lasu są tracone każdego roku-równowartość 36 boisk do piłki nożnej co minutę.
In the agricultural sector, for example, crops are affected: 20 million tonnes of rice, wheat, maize and soya are lost each year due to ozone pollution.
Na przykład w sektorze rolnym ucierpiały uprawy: 20 mln ton ryżu, pszenicy, kukurydzy i soji rocznie traci się z powodu zanieczyszczenia ozonem.
443 million school days are lost each year through lack of safe water, sanitation and hygiene8.
443 miliony dni nauki marnują się każdego roku poprzez brak dostępu do bezpiecznej wody pitnej, warunków sanitarnych i higieny8.
Around 2,000 people are seriously injured and 70 lives are lost each year as a result of an accident involving a workplace vehicle, with many of these accidents occurring during deliveries and collections.
Co roku około 2000 osób ulega poważnym obrażeniom ciała, a 70 traci życie w wyniku wypadków z udziałem pojazdów w miejscu pracy.
Small storage devices like USB drives or HDDs can be easily lost or stolen - globally more than 2 million are lost each year and studies have shown that over half of dropped USB sticks get plugged in.
Małe urządzenia pamięci masowej, takie jak dyski USB czy dyski twarde, mogą być łatwo zgubione lub skradzione - każdego roku na całym świecie znikają ich ponad 2 miliony, a badania wykazały, że ponad połowa zgubionych pamięci USB jest podłączana do sieci.
The Food and Agriculture Organization (FAO) estimated that 13 million hectares of forest that are lost each year to deforestation, which in itself has a significant impact on species.
Organizacja ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO) szacuje, że na skutek wylesiania rocznie tracimy 13 milionów hektarów lasów.
Millions of dollars are lost each year in the United States and Canada because consumers prefer meat that is an ideal color.
Miliony dolarów są tracone każdego roku w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, ponieważ konsumenci wolą mięso, które jest idealny kolor.
According to the European Commission's Road Accident data base (CARE), 40,000 lives are lost each year in the EU with a further 1.7 million people injured.
Według prowadzonej przez Komisję Europejską bazy danych dotyczącej wypadków drogowych (CARE), każdego roku w UE ginie 40 tys. osób a kolejnych 1,7 mln zostaje rannych.
Conclusion: - €864 billion of revenues are lost each year in Europe (€927 billion a year if the tax burden was calculated by using the Heritage Foundation and the World Bank GDP data).
864 miliardów euro - to suma wpływów podatkowych, traconych co roku w Europie (927 miliardów euro rocznie, jeśli obciążenia podatkowe oblicza się na podstawie danych Heritage Foundation i Banku Światowego, dotyczących PKB).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.