Vertaling van "as things" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because of course, as things move away from us, they get smaller in scale.
Bo oczywiście, jak rzeczy oddalają się od nas, stają się mniejsze.
Unfortunately, the room is in a bad condition as things have thrown here and there.
Niestety, pokój jest w złym stanie, jak rzeczy rzucone tu i tam.
He thought it was time to leave the chat as things escalated.
Uznał, że pora wyjść z dyskusji, gdy sytuacja zaczęła się zaostrzać.
Even as things got tough, her wartime spirit kept the morale of the group high.
Nawet gdy sytuacja się pogarszała, jej niezłomna postawa podtrzymywała morale grupy.
We think of myths as things that entertain or instruct.
Postrzegamy mity jako rzeczy, które bawią lub nauczają.
His remarks about loyalty seemed like a hostage to fortune as things changed.
Jego uwagi o lojalności okazały się niewygodną deklaracją, gdy sytuacja się zmieniła.
Just as things got hectic, he knew it was time to tap the brakes a little.
Gdy sytuacja zrobiła się napięta, wiedział, że nadszedł czas, by nieco przyhamować.
It's true that they shouldn't be treated as things.
The way he speaks slowly changes as things become more emotional.
Jego sposób mówienia zmienia się, gdy robi się bardziej emocjonalnie.
Additional photos will follow as things progress so there is no confusion.
Dodatkowe zdjęcia pojawią się w miarę rozwoju spraw, więc nie ma zamieszania.
We should not sit and wait as things get really bad.
Nie możemy siedzieć i czekać, aż sprawy przybiorą naprawdę zły obrót.
I don't know, I improvise... as things come to me.
Nie wiem, improwizuję... to samo do mnie przychodzi.
As soon as things got rowdy, the chucker-out intervened immediately.
Gdy tylko zrobiło się głośno, bramkarz natychmiast interweniował.