Somebody asked about the meeting time, but I wasn't sure.
Ktoś pytał o godzinę spotkania, ale nie byłem pewien.
The wounded soldier asked about his missing brothers in arms before accepting treatment.
Ranny żołnierz pytał o zaginionych braci broni, zanim przyjął pomoc medyczną.
When the reporter asked about corruption, the mayor gave both barrels.
Kiedy reporter zapytał o korupcję, burmistrz atakował z całych sił.
When the professor asked about quantum entanglement, I was completely stumped.
Kiedy profesor zapytał o splątanie kwantowe, byłem całkowicie zagubiony.
He asked about a particular book that was mentioned in class.
Zapytał o konkretną książkę, o której mowa była na zajęciach.
She hemmed and hawed when the interviewer asked about her previous employer.
Miała wątpliwości, gdy rekruter zapytał o jej poprzedniego pracodawcę.
He looked blank when his boss asked about last quarter's sales figures.
Patrzył tępo, gdy szef zapytał o wyniki sprzedaży z ostatniego kwartału.
When the teacher asked about homework, we pegged it from the corridor.
Kiedy nauczyciel zapytał o zadanie, daliśmy nogę z korytarza.
He turned mute as a fish the moment the teacher asked about homework.
On nagle stał się niemy jak ryba, gdy nauczyciel zapytał o zadanie domowe.
He took me unawares when he suddenly asked about my childhood traumas.
Zaskoczył mnie, gdy nagle zapytał o moje dziecięce traumy.
The child clammed up when the teacher asked about the missing homework.
Dziecko zamilkło jak grób, gdy nauczyciel zapytał o brakującą pracę domową.
When he asked about my vacation, I gave him the whole megillah.
Gdy zapytał o mój urlop, opowiedziałem mu całą historię.
When the interviewer asked about my experience, my mind was a blank.
Gdy rekruter zapytał o moje doświadczenie, miałem pustkę w głowie.