Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
astern
Definitie
Vertaling van "astern" in Pools
Definitie NEW
tyłu
za rufą
od rufy
ruchu wstecznym
ku rufie
na biegu wstecznym
The pilot used the controls to steer the boat astern, avoiding the rocks ahead.
Pilot użył sterów, aby skierować łódź wstecz, unikając skał przed dziobem.
Forward movement of the lever must cause the vessel to move ahead and its movement toward the stern must cause motion astern.
Ruch do przodu dźwigni powinien spowodować ruch do przodu statku, zaś jej ruch w stronę rufy powinien spowodować ruch wstecz.
The crew worked diligently to store supplies astern before the journey began.
Załoga pracowała pilnie, aby przed rozpoczęciem podróży zmagazynować zapasy na rufie.
Sebastian will board the prow, I'll be astern.
Sebastian zajmie dziób, ja będę na rufie.
The lifeboat was secured astern, ready for an emergency situation if needed.
Szalupa ratunkowa była zabezpieczona na rufie, gotowa na wypadek sytuacji awaryjnej.
Quite different from the one astern.
Różni się od tej na rufie.
In five seconds, engine astern 3.
Za 5 sekund silnik wstecz 3.
sculling: repeated movement of the helm that is either forceful or that propels the boat forward or prevents her from moving astern
rumplowanie: powtarzające się ruchy steru, które są albo gwałtowne albo, które napędzają jacht w przód lub zapobiegają jego ruchowi wstecz
Starboard slow astern! Port ahead full!
Prawa burta wolno wstecz! Lewa cała naprzód!
'Telegraph at slow astern, sir.'
'Telegraf na wolno wstecz, sir.'
She'll keep astern of both columns until they zig.
Będzie za rufą obu kolumn, aż się zaczną rozdzielać.
She'll keep astern of both columns until they zig.
Będzie za rufą obu kolumn, aż się zaczną rozdzielać.
The marine science team observed dolphins swimming astern of the research vessel.
Zespół naukowców morskich zaobserwował delfiny pływające za rufą statku badawczego.
Uitdrukkingen met astern: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dead astern adv.
bezpośrednio za rufą
"The island was dead astern as we sailed away."
drop astern v.
przesunąć się w kierunku rufy
"The ship began to drop astern as the current changed."
full astern adv.
pełna wstecz
"The captain ordered full astern to avoid the collision."
go astern v.
cofnąć się · płynąć wstecz
"The captain ordered the ship to go astern."
hard astern adv.
ostro wstecz · szybko na wsteczny
"In the storm, they went hard astern to stabilize."
line astern adv.
jedna za drugą · w szyku za sobą
"The boats sailed line astern across the bay."
move astern v.
cofać się · płynąć wstecz
"The captain ordered the crew to move astern."
Synoniemen voor astern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 41 ms.
