There is no question of being at one place or another.
Nie jest to kwestia bycia w jednym miejscu lub w drugim.
Because a person like you is good at one thing.
Bo człowiek, taki jak ty, jest dobry tylko w jednym.
She added a small dining table at one end of her galley kitchen.
Dodała mały stół jadalniany na jednym końcu swojej wąskiej kuchni.
A fountain at one end of the walkway creates a peaceful ambiance for passersby.
Fontanna na jednym z końców kładki tworzy spokojną atmosferę dla przechodniów.
This round begins with six players sitting at one table.
Ta runda rozpocznie się przy jednym stoliku z sześcioma graczami.
You don't play at one fixed table with the same players.
Nie grasz przy jednym stałym stoliku z tymi samymi graczami.
But I do think you were at one of those parties.
Ale myślę, że była pani na jednej z takich imprez.
It sounded like a ship docking at one of the emergency airlocks.
Brzmiało, jakby statek dokował przy jednej z awaryjnych śluz.
There was a man at one of your parents' parties.
Był taki pan, na jednym z przyjęć twoich rodziców.
It's made at one factory and delivered over the province.
Robią go w jednej fabryce i rozwożą na całą prowincję.
It was at one of those dance clubs, you know.
To było w jednym z tych klubów, wiesz tanecznych.
Our session was held at one of the nearby ponds and fields.
Nasza sesja odbyła się na jednym z pobliskich stawów i pól.
Hostilities will end officially at one minute after midnight tonight.
Działania wojenne zakończy oficjalnie na jedną minutę po północy dzisiaj.