The podcast episode turned into a hit piece attacking the local school board.
Odcinek podcastu przerodził się w paszkwil atakujący lokalną radę szkolną.
She refused to knuckle under to online trolls attacking her every day.
Odmówiła, by ugiąć się pod presją internetowych trolli atakujących ją codziennie.
Their marketing is down and dirty, attacking rivals instead of promoting real benefits.
Ich marketing jest bez skrupułów, atakuje rywali zamiast promować prawdziwe zalety.
Take a chill pill and listen; nobody is attacking you during this discussion.
Weź tabletkę na uspokojenie i posłuchaj; nikt cię nie atakuje w tej dyskusji.
The debate turned pointless when she started attacking a man of straw.
Debata stała się bezcelowa, gdy zaczęła atakować słomianą kukłę.
I wish the media would give it a break and stop attacking her.
Chciałbym, żeby media dały jej spokój i przestały ją atakować.
Our team kept attacking til the bitter end, though victory seemed impossible.
Nasz zespół atakował do gorzkiego końca, choć zwycięstwo wydawało się niemożliwe.
The critic tilts at windmills, attacking problems that exist only in theory.
Krytyk walczy z wiatrakami, atakując problemy istniejące wyłącznie w teorii.
The rogue displayed unusual aggression, attacking anything that strayed too close.
Dziki zwierz wykazał niezwykłą agresję, atakując wszystko, co podeszło zbyt blisko.
Instead of attacking, they killed the clock by holding possession near midfield.
Zamiast atakować, grali na czas, utrzymując piłkę w środkowej strefie.
Instead of addressing our proposal, they keep attacking a man of straw.
Zamiast odnieść się do naszego wniosku, wciąż atakują słomianą kukłę.
His opponent hit where it hurts by attacking his credibility on live television.
Przeciwnik trafił w czuły punkt, atakując jego wiarygodność na żywo w telewizji.
The cheering fans fired up the players, who suddenly started attacking aggressively.
Doping kibiców nakręcił zawodników, którzy nagle zaczęli atakować bardzo agresywnie.