Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attempts failed
Vertaling van "attempts failed" in Pools
próby nie powiodły
Almost immediately, Lombard wanted to start a family, but her attempts failed; after two miscarriages and numerous trips to fertility specialists, she was unable to have children.
Po zawarciu związku małżeńskiego Lombard pragnęła mieć dzieci, lecz jej próby nie powiodły się; po dwóch poronieniach i licznych wizytach u specjalistów od płodności, okazało się, że aktorka nie może mieć dzieci.
But two attempts failed, since above all Charles wished to avoid the outbreak of a civil war.
Dwie próby nie powiodły się, ponieważ koniecznie chciał uniknąć wojny domowej.
The restart attempts failed.
Próby nie powiodły się.
The blackmailing attempts failed when the truth came to light.
Próby szantażu spełzły na niczym, gdy prawda wyszła na jaw.
Three people committed suicide after escape attempts failed.
Trzy osoby popełniły samobójstwo po nieudanej próbie ucieczki.
Later attempts failed in the same way.
Późniejsze próby zawiodły w podobny sposób.
After all attempts failed, I had to accept the fact that my phone would not be back again.
Gdy wszystkie próby się nie powiodły, musiałem zaakceptować fakt, że mój telefon nie wróci.
In my opinion, the conclusion that should be drawn from the lesson of history is that all these attempts failed to bring lasting unity or peace to a war-torn continent.
Wniosek jaki moim zdaniem należy wyciągnąć z historii jest taki, że wszystkie te próby nie przyniosły trwałej jedności lub pokoju rozdartemu wojną kontynentowi.
Your attempts failed. I do not like failure.
Wasze zamiary się nie udały.
Two previous attempts failed.
Dwie wcześniejsze próby były nieudane.
However, their attempts failed.
To się jednak nie udało.
Past attempts failed because the particle detectors used were not up to par; they were only able to detect particles of 3 nanometres and above.
Podejmowane wcześniej próby zakończyły się niepowodzeniem, ponieważ wykorzystywane detektory cząstek były za słabe, będąc w stanie wykryć cząstki o wielkości od 3 nanometrów.
Why is he still alive? - Our attempts failed.
Dlaczego chce pani jeszcze jedno moje zdjęcie?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor attempts failed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 24 ms.
