Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aunt
Vertaling van "aunt" in Pools
During family gatherings, my aunt always tries to keep the peace.
Podczas rodzinnych spotkań moja ciocia zawsze stara się zachować spokój.
When my aunt came into money, she finally bought her dream cottage.
Kiedy ciocia nagle się wzbogaciła, w końcu kupiła wymarzony domek.
My aunt has a vicious tongue and constantly insults her neighbours.
Moja ciotka ma ostry język i ciągle obraża swoich sąsiadów.
My aunt loves sticking her oar in every time we talk about finances.
Moja ciotka uwielbia wtykać nos w nieswoje sprawy, gdy mówimy o finansach.
My aunt laced into my cousin for posting those offensive photos online.
Ciotka zjechała kuzyna za wrzucenie tych obraźliwych zdjęć do internetu.
She used to cling to her aunt's skirt at every family gathering.
Na każdym rodzinnym spotkaniu trzymała się maminej spódnicy swojej ciotki.
My aunt gave the airline a slating after they lost her luggage again.
Ciocia zmieszała linię lotniczą z błotem, gdy znowu zgubili jej bagaż.
My aunt left the rag trade because the constant seasonal pressure exhausted her.
Moja ciotka odeszła z branży modowej, bo ciągła sezonowa presja ją wykończyła.
She got the tickets courtesy of her aunt who works at the venue.
Bilety załatwiła jej ciotka, która pracuje w tym miejscu.
My aunt gave birth to twins last summer, and they are adorable.
Moja ciocia urodziła bliźniaki zeszłego lata i są one przeurocze.
Every letter to the agony aunt reveals a unique personal story.
Każdy list do cioci dobrej rady odkrywa unikalną, osobistą historię.
Her prim and proper aunt disapproved of the wild party next door.
Jej ciotka, sztywna jak kołek, nie pochwalała dzikiej imprezy u sąsiadów.
My aunt loves to play bingo at the nursing home with her friends.
Moja ciocia uwielbia grać w bingo w domu opieki z przyjaciółmi.
Uitdrukkingen met aunt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! agony aunt n.
redaktorka rubryki porad osobistych
"She wrote to the agony aunt about her relationship issues."
Bob's your uncle, Fanny's your aunt exp.
i po sprawie
"Just add water, stir, and Bob's your uncle, Fanny's your aunt!"
my giddy aunt exp.
o rety
"My giddy aunt, you scared me!"
my sainted aunt exp.
o mój Boże
"My sainted aunt, I can't believe you did that!"
one's sainted aunt n.
świętej pamięci ciotka
"I remember my sainted aunt who always helped me."
great-aunt n.
stryjenka
"My great-aunt visited us every summer."
maternal aunt n.
ciocia od strony matki
"My maternal aunt is visiting us this weekend."
paternal aunt n.
ciotka stryjeczna
"My paternal aunt and uncle celebrated their anniversary."
maiden aunt n.
niezamężna ciotka
"Every Christmas, our maiden aunt would visit us from her countryside home."
half aunt n.
przyrodnia ciotka
"My half aunt visited us last summer."
second aunt n.
daleka ciotka · ciotka w dalszym pokrewieństwie
"She is my second aunt from my father's side."
Synoniemen voor aunt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
great-aunt
2120
maiden aunt
340
aunt sally
310
agony aunt
250
my giddy aunt
240
paternal aunt
210
maternal aunt
210
aunt and uncle
2650
Resultaten: 19472. Exact: 18389. Verstreken tijd: 50 ms.
