Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aunt
Vertaling van "aunt" in Pools
During family gatherings, my aunt always tries to keep the peace.
Podczas rodzinnych spotkań moja ciocia zawsze stara się zachować spokój.
My aunt gave birth to twins last summer, and they are adorable.
Moja ciocia urodziła bliźniaki zeszłego lata i są one przeurocze.
Her aunt embraced the forever alone lifestyle, focusing on her successful career instead.
Jej ciotka przyjęła styl życia starej panny, skupiając się na udanej karierze.
She's convinced that her aunt is having second sight due to recent predictions.
Jest przekonana, że jej ciotka ma dar jasnowidzenia z powodu niedawnych przepowiedni.
She couldn't attend the meeting because her aunt had just passed away that morning.
Nie mogła uczestniczyć w spotkaniu, ponieważ jej ciotka właśnie tego ranka odeszła.
She got the tickets courtesy of her aunt who works at the venue.
Bilety załatwiła jej ciotka, która pracuje w tym miejscu.
Every letter to the agony aunt reveals a unique personal story.
Każdy list do cioci dobrej rady odkrywa unikalną, osobistą historię.
My aunt is a real mother hen when it comes to her children's safety.
Moja ciocia to prawdziwa kwoka, jeśli chodzi o bezpieczeństwo jej dzieci.
My aunt loves to play bingo at the nursing home with her friends.
Moja ciocia uwielbia grać w bingo w domu opieki z przyjaciółmi.
My aunt collects vintage gravy boats to display in her kitchen.
Moja ciocia kolekcjonuje zabytkowe sosjery, by je eksponować w kuchni.
At the dinner table, my aunt lectured me about maintaining a healthy lifestyle.
Przy stole ciotka wygłosiła mi pogadankę o prowadzeniu zdrowego stylu życia.
My aunt's diarrhea of the mouth makes family dinners unbearably long.
Moja ciotka ma takie gadane, że rodzinne obiady są nieznośnie długie.
My aunt kept talking my ear off about her new garden project.
Moja ciotka suszyła mi głowę o swoim nowym projekcie ogrodowym.
Uitdrukkingen met aunt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! agony aunt n.
redaktorka rubryki porad osobistych
"She wrote to the agony aunt about her relationship issues."
Bob's your uncle, Fanny's your aunt exp.
i po sprawie
"Just add water, stir, and Bob's your uncle, Fanny's your aunt!"
my giddy aunt exp.
o rety
"My giddy aunt, you scared me!"
my sainted aunt exp.
o mój Boże
"My sainted aunt, I can't believe you did that!"
one's sainted aunt n.
świętej pamięci ciotka
"I remember my sainted aunt who always helped me."
great-aunt n.
stryjenka
"My great-aunt visited us every summer."
maternal aunt n.
ciocia od strony matki
"My maternal aunt is visiting us this weekend."
paternal aunt n.
ciotka stryjeczna
"My paternal aunt and uncle celebrated their anniversary."
maiden aunt n.
niezamężna ciotka
"Every Christmas, our maiden aunt would visit us from her countryside home."
half aunt n.
przyrodnia ciotka
"My half aunt visited us last summer."
second aunt n.
daleka ciotka · ciotka w dalszym pokrewieństwie
"She is my second aunt from my father's side."
Synoniemen voor aunt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
great-aunt
2190
maiden aunt
340
aunt sally
330
my giddy aunt
250
second aunt
240
maternal aunt
230
paternal aunt
210
aunt and uncle
2700
Resultaten: 19767. Exact: 18665. Verstreken tijd: 51 ms.
