Examples with "authorities looking" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Does this mean that our mobile telephones, our MP3 players and our computers may be searched by customs authorities looking for illegally downloaded files?
Czy oznacza to, że organy celne mogą przeszukiwać nasze telefony komórkowe, nasze odtwarzacze MP3 i nasze komputery w poszukiwaniu nielegalnie ściągniętych plików?
The data collected by the survey will constitute a significant source of ideas for local and regional authorities looking to tackle energy issues, but information alone is not enough to achieve concrete results, Vice-President Valcárcel stressed.
Dane zebrane w sondażu będą stanowić istotne źródło inspiracji dla władz samorządowych zajmujących się kwestiami energetycznymi, lecz jak podkreślił wiceprzewodniczący Valcárcel, same informacje nie wystarczą do osiągnięcia konkretnych rezultatów: Obserwowanie, w jaki sposób inni radzą sobie z wyzwaniem klimatycznym, to tylko połowa sukcesu.
Andere resultaten
Greater management autonomy of ports will be balanced by the supervision of an independent authority looking after fair competition and coordination of port developments at national and European levels.
Większa swoboda zarządzania portów zrównoważona zostanie przez nadzór niezależnej instytucji, która czuwać będzie nad uczciwą konkurencją i koordynacją rozwoju portów na poziomie krajowym i europejskim.
If I scream, something tells me these townsfolk are going to side with me, and I don't think that you want local authority looking into your business, right now.
Coś mi mówi, że jeśli zacznę krzyczeć, miejscowi wezmą moją stronę. A nie sądzę, że chcesz, by policja teraz zaczęła ci się przyglądać.
If I scream, something tells me these townsfolk are going to side with me, and I don't think that you want local authority looking into your business, right now.
Coś mi mówi, że jeśli zacznę krzyczeć, miejscowi wezmą moją stronę. A nie sądzę, że chcesz, by policja teraz zaczęła ci się przyglądać.
Authorities are looking into how the leaked video was obtained and distributed.
Władze badają, w jaki sposób poufne nagranie zostało zdobyte i rozpowszechnione.
Authorities are looking for a kidnapper, they should look for a traitor.
The authorities are looking for your family, - and they're notify us as soon as...
Władze szukają twojej rodziny, - powiadomią nas, jak tylko...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.