Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authorization
Vertaling van "authorization" in Pools
uwierzytelnienia
Identity verification and account authorization process in order to avoid fraud.
Weryfikacja tożsamości wynajemców i autoryzacja kont w celu uniknięcia oszustw.
The authorization may, however, be renewed on the same conditions.
Jednakże, autoryzacja może zostać odnowiona na tych samych warunkach.
Signature and stamp of the competent authority or agency issuing the authorization.
Podpis i pieczęć właściwych władz lub instytucji udzielającej niniejsze zezwolenie.
All payments for electronic travel authorization applications must be made by credit card.
Wszystkie opłaty za elektroniczne wnioski o zezwolenie na podróż trzeba opłacić kartą kredytową.
Before starting the event, the committee sought authorization from local authorities.
Przed rozpoczęciem wydarzenia, komitet zwrócił się do władz lokalnych o pozwolenie.
Some time before the coup, I had authorization to carry weapons.
Jakiś czas przed zamachem stanu, otrzymałem pozwolenie na broń.
Access to the restricted archive is allowed only by exception and with authorization.
Dostęp do zastrzeżonego archiwum jest dozwolony wyłącznie w drodze wyjątku i za zezwoleniem.
Accessing funds from the trust account requires proper authorization and documentation.
Dostęp do środków z rachunku powierniczego wymaga odpowiedniej autoryzacji i dokumentacji.
On no consideration is access to classified documents granted without multi-level authorization.
Pod żadnym pozorem nie udziela się dostępu do tajnych dokumentów bez wielopoziomowej autoryzacji.
Visitors are enjoined from entering the restricted area without proper authorization.
Odwiedzający mają zakaz wchodzenia do strefy zastrzeżonej bez odpowiedniego zezwolenia.
The new security system should flush out anyone accessing the database without authorization.
Nowy system bezpieczeństwa powinien zdemaskować każdego, kto bez zezwolenia korzysta z bazy danych.
We follow the four eyes principle, so no payment is released without dual authorization.
Stosujemy zasadę czterech oczu, więc żadna płatność nie wychodzi bez podwójnej autoryzacji.
The cabotage authorization must be produced whenever requested by inspecting officers.
Zezwolenie na kabotaż musi być okazywane na każde żądanie urzędnika kontroli.
Uitdrukkingen met authorization: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rubber-stamp authorization n.
automatyczne zatwierdzenie
"The committee gave a rubber-stamp authorization to the project without reviewing it."
authorization code n.
kod autoryzacyjny
"Enter the authorization code from the text message to confirm your login."
authorization form n.
formularz upoważnienia
"Please sign the authorization form before we share your records."
authorization request n.
wniosek o autoryzację
"The manager submitted an authorization request to increase the project budget."
blanket authorization n.
ogólna aprobata
"The project received blanket authorization from the board."
marketing authorization n.
dopuszczenie do obrotu
"The vaccine cannot be sold until it receives full marketing authorization."
access authorization n.
pozwolenie na dostęp
"He received access authorization to the building."
work authorization n.
zezwolenie na pracę
"He showed his work authorization to the employer."
prior written authorization n.
uprzednia pisemna zgoda
"The contract states that changes require prior written authorization from the client."
Synoniemen voor authorization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
prior authorization
1650
such authorization
1160
Resultaten: 7130. Exact: 7130. Verstreken tijd: 49 ms.
