Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
azeris
Geflecteerde vorm van azeri
Vertaling van "azeris" in Pools
Azerów
However, 13% of the Azeri territory was under Armenian control what made 800.000 Azeris homeless and a whole generation of children was without education.
Jednak 13% terytorium Azerbejdżanu było pod kontrolą Armenii, co sprawiło że 800.000 Azerów było bezdomnych a całe pokolenie dzieci wychowało się bez edukacji.
During that time Azerbaijan lost a lot of territories what in result Naxcivan was separated from the rest of the country, and then Stalin ordered to murder and sent to concentration camps hundreds of thousands of Azeris.
Wówczas Azerbejdżan stracił wiele ziem, w czego efekcie Naxcivan odzielił się od reszty kraju, a potem Stalin kazał zamordować i posłać do obozów koncentracyjnych setki tysięcy Azerów.
[...] The Azeris, meanwhile, appear even more focussed on protecting their cuisine from what they believe are Armenian efforts to encroach on their culinary territory.
[...] W międzyczasie, Azerowie są coraz bardziej skupieni na chronieniu ich kuchni narodowej od Armeńskich starań do wroczenia na azerskie terytorium kulinarne.
Nagorno-Karabakh is determined by Azeris as their cultural centre and Sushi where they developed their literature and language.
Górny Karabach jest określany przez Azerów jako ich kulturowe centrum a Szuszi jako miejsce gdzie rozwijali swoją literaturę i język.
Good luck to all of us with the Azeris and the Turkmenis in the market.
Powodzenia wszystkim nam z Azerami i Turkmenami na rynku.
According to Azeris, the massacre was an ethnic cleansing aiming at eliminating their nation from the Nagorno-Karabakh.
Według Azerów masakra była czystką etniczną mającą na celu wyeliminowanie ich narodu z Górnego Karabachu.
However for current Azeris it is of great importance that they were Albanians and not Armenians, what is their moral reason to control Karabakh and many other parts.
Jednak dla dzisiejszych Azerów ma wielkie znaczenie że byli Albańczykami a nie Ormaniami, co jest ich moralnym argumentem na kontrolowanie Karabachu i wielu innych terenów.
GV: Global Voices Caucasus has conducted a project attempting to establish online communication between Armenians and Azeris via a blog and a Facebook page.
GV: Global Voices Caucasus przeprowadziło projekt mający na celu nawiązanie komunikacji online pomiędzy Ormianami i Azerami na blogu i na stronie Facebooka.
My time spent in Azerbaijan was also a good lesson about Azeris' opinion on Armenia and Nagorno-Karabakh.
Czas spędzony w Azerbejdżanie był także dobrą lekcją tego jak wygląda opinia Azerów na temat Armenii oraz Górnego Karabachu.
Then rebuilding of those cities took Azeris two centuries.
Odbudowa tych miast zajęła aż dwa stulecia.
Fighting between ethnic Azeris and Armenians first erupted in 1991 and a ceasefire was agreed in 1994.
Walki między dwoma narodami wybuchły w 1988 r., a porozumienie o zawieszeniu broni zostało uzgodnione w 1994 r.
Even at the border, we couldn't just leave Georgia because a border guard tired after 3-days wedding had to confide in tourists from Poland... "because he doesn't talk to Azeris!"
A few months later, an explosion of native violence expelled the clever Armenians from Azerbaijan, and since then the Azeris manage their own land quite all right.
(Kilka miesięcy później, wybuch zamieszek wśród rdzennej ludności wypędził mądrych Ormian z Azerbejdżanu, i od tego czasu Azerowie rządzą się w swoim kraju całkiem dobrze).
Synoniemen voor azeris in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 13 ms.
