Download for Windows Premium
Publiciteit
powrotem
Geflecteerde vorm van powrót 
I obiecałam mu, że nie powiem tobie przed jego powrotem.
And I promised him I'd tell you before he got back.
Potężne ludzie chcą się nas powrotem w więzieniu kąpieli mleko.
Powerful people want to put us back in a milk bath prison.
Po latach za granicą, tęsknił za powrotem do swojej ziemi ojczystej.
After years abroad, he longed to return to his native soil.
Wielu kibiców liczy, że ten sezon będzie powrotem klubu do formy.
Many fans hope this season will be the club's return to form.
Aktor zrobił przerwę, żeby się opanować przed powrotem na scenę.
The actor paused to compose himself before returning to the stage.
Zapomniała wymienić swojej waluty obcej przed powrotem z wakacji do domu.
She forgot to exchange her foreign currency before returning home from vacation.
Została dłużej, żeby doprowadzić wszystko do porządku przed powrotem szefa.
She stayed late to get everything shipshape before her boss returned.
Podróże pomagają jej naładować baterie przed powrotem do szarej codzienności dojazdów.
Traveling helps her recharge before returning to the daily grind of commuting.
Studenci nieobecni bez pozwolenia muszą złożyć pisemne wyjaśnienia przed powrotem na uczelnię.
Students absent without official leave must provide written explanations before returning to school.
Wyczyściła historię przeglądarki, żeby zatrzeć ślady przed powrotem rodziców.
She cleared her browser history to cover her tracks before her parents returned.
Po obiedzie zwykle lubię uciąć sobie drzemkę przed powrotem do pracy.
After lunch, I usually like to catch forty winks before returning to work.
Przez lata żył w ciągłym strachu przed niespodziewanym powrotem choroby.
For years, he lived in terror of the disease returning unexpectedly.
Udało mu się wyciągnąć tajne informacje tuż przed powrotem strażników.
He managed to exfiltrate the intel just before the guards returned.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die powrotem bevatten

! witaj z powrotem exp.
! welcome back
"Welcome back, we missed you!"
z powrotem adv.
back
"She went back to her hometown."
tam i z powrotem adv.
back and forth
"She paced back and forth in the room."
! there and back
"The ticket is valid for travel there and back."
poruszać się tam i z powrotem v.
move back and forth
"The pendulum moves back and forth continuously."
jesteśmy z powrotem exp.
we're back
"We're back at the park after lunch."
płynąć z powrotem v.
flow back
"When the dam opened, the water began to flow back downstream."
z powrotem na właściwe tory adj.
back on track
"The team is back on track after the break."
prowadzić z powrotem v.
lead back
"The tour guide will lead the group back to the bus."
pędzić z powrotem v.
race back
"She had to race back home to get her wallet."
! przyjąć z powrotem v.
! take me back
"After their argument, he hoped she would take him back."
! wpaść z powrotem v.
! pop back
"I will pop back to the office after lunch."
odjechać z powrotem v.
drive back
"We decided to drive back to the hotel after dinner."
chodzić tam i z powrotem v.
pace out
"He paced out in the hallway while waiting."
popłynąć z powrotem v.
flow back
"When the dam opened, the water began to flow back downstream."
poprowadzić z powrotem v.
lead back
"The tour guide will lead the group back to the bus."
zadzwonić z powrotem v.
return someone's call
"I'll return your call after my meeting."
biec z powrotem v.
run back
"After forgetting his phone, he had to run back to the house."
rzucić z powrotem v.
toss back
"He tossed back the ball to his friend."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor powrotem in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2447. Exact: 2447. Verstreken tijd: 69 ms.