Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
backbreaking
Definitie
Vertaling van "backbreaking" in Pools
Definitie NEW
Her backbreaking workout routine pushed her body to its limits every single day.
Jej morderczy plan treningowy codziennie doprowadzał jej ciało do granic możliwości.
He remembered the backbreaking effort it took to carry that heavy boulder uphill.
Zapamiętał morderczy wysiłek, jakiego wymagało wniesienie tego ciężkiego głazu pod górę.
But the land was arid, and the work backbreaking, and it took hours...
Ale ziemia była jałowa, a praca wyczerpująca, i zajmowało godziny...
It was a long, backbreaking job... and those that flew know what they owe to the others.
To była długa, wyczerpująca praca... i ci którzy latali wiedzą lepiej od innych.
Farmers now, who used to have to spend half a day of backbreaking labor to find out if the market town was open, if the market was on, whether the product they'd harvested could be sold, what price they'd fetch.
Farmerzy kiedyś spędzali pół dnia w katorżniczej pracy żeby dowiedzieć się czy miasteczko było czynne, czy rynek był otwarty, czy zabrany przez nich produkt może być sprzedany i jaką dostaną za niego cenę.
The effects that they experienced were not possible even when using the most restrictive dietary and training programs based on backbreaking, superhumanly intense and forcing exercises that would destroy their body.
Efekty, jakich doświadczyli nie były możliwe nawet przy stosowaniu najbardziej restrykcyjnych programów dietetyczno-treningowych opierających się o katorżnicze, ponadludzko intensywne i forsujące ćwiczenia wyniszczające ich organizm.
Each backbreaking hour spent gardening transformed her yard into a paradise.
Każda mordercza godzina spędzona na ogrodnictwie przekształciła jej podwórko w raj.
He faced backbreaking challenges as he rebuilt his farm from the ground up.
Stawił czoła morderczym wyzwaniom, odbudowując swoją farmę od podstaw.
The athletes endured a backbreaking training regimen to prepare for the upcoming competition.
Sportowcy znosili morderczy plan treningowy, aby przygotować się do nadchodzącej rywalizacji.
She realized the backbreaking job of a farmer required dedication and hard work.
Zdała sobie sprawę, że mordercza praca rolnika wymaga poświęcenia i ciężkiej pracy.
Their backbreaking efforts to renovate the house paid off with stunning results.
Ich morderczy wysiłek, by wyremontować dom, zaowocował oszałamiającymi rezultatami.
The hike's backbreaking steep trails left us gasping for breath at the summit.
Strome trasy morderczej wędrówki zostawiły nas bez tchu na szczycie.
I found the backbreaking process of cleaning the beach to be tiring yet rewarding.
Proces morderczego sprzątania plaży był dla mnie męczący, ale satysfakcjonujący.
Uitdrukkingen met backbreaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor backbreaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 33 ms.
