She blew into the bagpipe, ready for the performance to begin.
Zadęła w dudy, gotowa na rozpoczęcie występu.
It's a bagpipe but with no pipes.
To dudy, ale bez piszczałki.
With each breath, the bagpipe exhaled a melody that enchanted all who listened.
Z każdym oddechem kobza wydobywała melodię, która zachwycała wszystkich słuchających.
Terry, it's a trumpet not a bagpipe.
Terry to trąbka, a nie kobza.
And then my mom told me that I looked like a bagpipe, and I never wore it again.
Potem powiedziała mi, że wyglądam jak dudziarz i więcej jej nie założyłam.
Juraj Dufek participated in and co-created various music projects in In 2009 he founded the first Slovak bagpipe band, Spojené huky Slovenska (United Drones of Slovakia).
W 2009 r. Założył pierwszy słowacki zespół dudziarzy - Spojené huky Slovenska (United Drones of Slovakia).
The bagpipe played a haunting melody that echoed through the highland hills.
Dudy zagrały przejmującą melodię, która rozbrzmiewała echem wśród wzgórz górskich.
The bagpipe began to skirl, drawing everyone's attention at the festival.
Dudy zaczęły przenikliwie brzmieć, przyciągając uwagę wszystkich na festiwalu.
The bagpipe's melody filled the room, transporting everyone to another time.
Melodia kobzy wypełniła pomieszczenie, przenosząc wszystkich w inny czas.
As the storm raged outside, the bagpipe's music brought a sense of calm.
Gdy na zewnątrz szalała burza, muzyka dud wprowadzała poczucie spokoju.
With each puff of air, the bagpipe's notes resonated with passion and emotion.
Z każdym powiewem powietrza tony kobzy rozbrzmiewały z pasją i emocją.
Children gathered around to listen to the bagpipe's enchanting music.
Dzieci zgromadziły się, by posłuchać czarującej muzyki kobzy.
The bagpipe's tune was a reminder of distant lands and ancient traditions.
Melodia dud przypominała o odległych krainach i dawnych tradycjach.