Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ballot-box

Vertaling van "ballot-box" in Pools

NEW

urny f

Votes for all Candidates will be collected in one, collective ballot-box in a secret ballot.

Głosy na wszystkich Kandydatów będą zbierane do jednej, zbiorczej urny w głosowaniu tajnym.

The Marshal of the Sejm shall designate five secretaries of the Sejm to open the ballot-box and to count the votes cast.

Otwarcia urny oraz obliczenia głosów dokonuje pięciu, wyznaczonych przez Marszałka Sejmu, sekretarzy Sejmu.

The ballot-box will be placed in a public place in the Club.

Urna będzie ustawiona w ogólnodostępnym miejscu w lokalu.

"I have always expected"to see abolition at the ballot-box,

"Zawsze oczekiwałem, że ujrzę abolicję przy urnach wyborczych,"

G. whereas according to the OSCE/ODIHR report the DUMA elections have brought about a high number of allegations of falsification including procedural violations, of apparent manipulation and serious indications of ballot-box stuffing

G. mając na uwadze, że OBWE/ODIHR stwierdziły w sprawozdaniu, że wybory do Dumy były przedmiotem wielu zarzutów o sfałszowanie wyników, w tym o naruszenia proceduralne, jawną manipulację, a poważne przesłanki wskazują na podrzucanie fałszywych kart do głosowania

Stop lying to me. "I have always expected"to see abolition at the ballot-box, "renovating the political action...

Nie kłam mi! "Zawsze oczekiwałem, że ujrzę abolicję przy urnach wyborczych," "odnawiając akcje polityczne..." - Co on robi? - "Rozpraszając przesądy partii, łamiąc..." - Cicho! - On to czyta.

(panting) "I have always expected"to see abolition at the ballot-box, "renovating the political action - What the hell you doing? -"of the country "dispelling the sorcery influences"of party... breaking asunder...

Nie kłam mi! "Zawsze oczekiwałem, że ujrzę abolicję przy urnach wyborczych," "odnawiając akcje polityczne..." - Co on robi? - "Rozpraszając przesądy partii, łamiąc..." - Cicho! - On to czyta.