Journalists exposed a banking system rotten to the core, built on fraud.
Dziennikarze ujawnili system bankowy zgniły do szpiku kości, oparty na oszustwach.
The government introduced temporary measures to shore up the struggling banking sector.
Rząd wprowadził tymczasowe środki, aby podeprzeć kulejący sektor bankowy.
Ratings downgrades can accelerate the flight of capital from vulnerable banking sectors.
Obniżki ratingów mogą przyspieszyć ucieczkę kapitału z wrażliwych sektorów bankowych.
The investigation shone a spotlight on hidden fees in popular banking apps.
Śledztwo rzuciło światło na ukryte opłaty w popularnych aplikacjach bankowych.
The country rejected shock therapy, choosing incremental tax and banking reforms instead.
Kraj odrzucił terapię szokową, wybierając zamiast tego stopniowe reformy podatkowe i bankowe.
You can access your online banking account day or night for convenience.
Możesz uzyskać dostęp do swojego konta bankowego online o każdej porze dla wygody.
The startup is shaking things up in the banking industry with its app.
Ten startup w rewolucyjny sposób zmienia branżę bankową swoją aplikacją.
Foreign investors are beginning to make inroads into our previously closed banking sector.
Zagraniczni inwestorzy zaczynają umacniać pozycję na naszym dotąd zamkniętym sektorze bankowym.
The tech startup aims to inject new life into outdated banking services.
Startup technologiczny zamierza tchnąć nowe życie w przestarzałe usługi bankowe.
She always recommends her credit union to friends who want better banking options.
Zawsze poleca swoją spółdzielnię kredytową znajomym, którzy chcą lepszych opcji bankowych.
The startup emerged at the fringes of finance, challenging traditional banking institutions.
Startup powstał na marginesie finansów, kwestionując tradycyjne instytucje bankowe.
They used an art gallery to introduce clean money into the banking system.
Wykorzystali galerię sztuki, aby wprowadzić wyprane pieniądze do systemu bankowego.
Many people rely on the banking industry for savings and loans.
Wiele osób polega na sektorze bankowym w kwestii oszczędności i pożyczek.