Zalecili okłady z lodu, aby złagodzić ból spowodowany przez zesztywniały bark.
They recommended ice packs to relieve the pain from her frozen shoulder.
Lekarz ostrzegł go, że może zwichnąć bark, jeśli będzie źle podnosił ciężary.
The doctor warned him that he could put out his shoulder if he lifts incorrectly.
Jeden z nich ma rozwalony bark, jeśli to wam pomoże.
He messed up one of their shoulders, if that helps.
Walczyłam z nim, ale myślę, że wybiłam sobie bark.
I fought him off, but I think I dislocated my shoulder.
Natalie ma zwichnięty bark, a jej pacjent jest w ciężkim stanie.
Natalie's got a dislocated shoulder and her patient's in trouble.
Pęknięta kość ramienna, wybity bark i rozdarty mięsień skręcający.
Fractured right distal humerus, dislocated shoulder, and torn rotator cuff.
Pomimo swojej rutyny rozciągającej, nadal udało mu się skręcić bark podnosząc ciężary.
Despite his stretching routine, he still managed to sprain his shoulder lifting weights.
A jeśli chodzi o twój zwichnięty bark, jesteś silniejsza, niż myślisz.
About this dislocated shoulder of yours, you're stronger than you think.
Poczułem natychmiastową ulgę po wmasowaniu balsamu przeciwbólowego w napięty bark.
I felt instant relief after massaging the embrocation into my strained shoulder.
Zwichnął sobie bark, próbując podnieść ciężkie pudło.
He put out his shoulder trying to lift the heavy box.
Miałem zwichnięty bark, złamane kolano, szrapnel w szyi.
I had a dislocated shoulder, broken knee, shrapnel in my neck.
Zapalenie torebki stawowej barku jest powszechnie znane jako zamrożony bark.
Adhesive capsulitis is commonly known as frozen shoulder.
Potem poczułem dwa pociski rozrywające mi bark i palec.
Then I felt two bullets pierce my shoulder and finger.
