Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baron
View images
Vertaling van "baron" in Pools
Rumors spread that the baron might die without issue, jeopardizing the inheritance.
Krążyły pogłoski, że baron może umrzeć bez potomków, co zagroziłoby dziedziczeniu.
I used to think it would be my baron to come after me.
Byłem pewien, że to mój baron po mnie przybędzie.
Rumors spread that a foreign press baron planned to buy the national broadcaster.
Krążyły plotki, że zagraniczny magnat prasowy planuje kupić nadawcę publicznego.
The documentary exposed how the aging press baron silenced critics through his tabloids.
Film dokumentalny ujawnił, jak podstarzały magnat prasowy uciszał krytyków poprzez swoje tabloidy.
As a ruthless press baron, he bought struggling local papers and merged them.
Jako bezwzględny magnat prasowy skupował podupadające lokalne gazety i je łączył.
At the conference, a retired press baron spoke about ethics in journalism.
Na konferencji emerytowany magnat prasowy opowiadał o etyce w dziennikarstwie.
The overlordship of the baron was respected by all his vassals and peasants.
Zwierzchnia władza barona była szanowana przez wszystkich jego wasali i chłopów.
The powerful press baron influenced elections by subtly directing his newspapers' political coverage.
Potężny magnat prasowy wpływał na wybory, subtelnie sterując polityką swoich gazet.
Many feared the new press baron would form a dangerous monopoly over regional news.
Wielu obawiało się, że nowy magnat prasowy stworzy niebezpieczny monopol na wiadomości regionalne.
You are the baron, and I would never go against you.
Jesteś baronem i w życiu bym przeciwko tobie nie wystąpił.
The baron walked up and put his hand on his shoulder.
Baron podszedł do niego i położył rękę na jego ramieniu.
You married a baron, killed him and took his title.
Wyszłaś za barona, zabiłaś go i zagarnęłaś jego tytuł.
Every city has its own baron of industry dominating the local economy.
Każde miasto ma swojego magnata biznesu, który dominuje w lokalnej gospodarce.
Images of baron
rostbef
Uitdrukkingen met baron: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
press baron n.
magnat prasowy
"The press baron expanded his empire across the country."
robber baron n.
baron złodziej · magnat
"The industrial era saw many robber barons amassing fortunes."
drug baron n.
baron narkotykowy
"The drug baron was arrested by the police."
cattle baron n.
baron bydła · magnat hodowlany
"The cattle baron built a mansion on his land."
drugs baron n.
baron narkotykowy
"The police arrested a notorious drugs baron yesterday."
media baron n.
baron medialny · magnat medialny
"The media baron has significant influence over public opinion."
oil baron n.
baron naftowy · magnat naftowy
"The oil baron invested millions in renewable energy projects."
! tech baron n.
baron technologiczny
"The tech baron launched a new innovative product."
baron of industry n.
baron przemysłu
"The baron of industry controlled several major companies."
industrial baron n.
baron przemysłowy
"The industrial baron owned several steel factories."
baron of beef n.
baron wołowy
"The chef prepared a baron of beef for the banquet."
booze baron n.
baron alkoholowy · magnat alkoholowy
"The booze baron expanded his empire across the country."
Synoniemen voor baron in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
red baron
580
oil baron
380
drug baron
260
robber baron
260
press baron
140
baron of beef
140
cattle baron
90
media baron
40
Resultaten: 4080. Exact: 4080. Verstreken tijd: 32 ms.
