Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on the principles
Vertaling van "based on the principles" in Pools
oparciu o zasady
opiera się na zasadach
oparta na zasadach
oparte na zasadach
opartego na zasadach
oparty na zasadach
zgodnie z zasadami
opartej na zasadach
na podstawie zasad
opartych na zasadach
opierają się na zasadach
opartą na zasadach
opierać się na zasadach
Also it can work based on the principles of artificial intelligence technology.
Może też działać w oparciu o zasady techniki sztucznej inteligencji.
Reduction of legitime based on the principles of social coexistence.
Obniżenie należności z tytułu zachowku w oparciu o zasady współżycia społecznego.
Our pioneering spirit is based on the principles of harmony and sincerity.
Nasz pionierski duch opiera się na zasadach harmonii i szczerości.
The in-factory logistics facility is also based on the principles of circuit optimization.
Logistyka wewnątrzzakładowa zakładu również opiera się na zasadach optymalizacji obiegu.
Our policy towards these countries must be based on the principles of solidarity, dialogue and cooperation.
Nasza polityka wobec tych państw musi być oparta na zasadach solidarności, dialogu I współpracy.
It is a comprehensive regulatory proposal based on the principles of transparency, responsibility, and freedom.
Jest to kompleksowa propozycja regulacji prawnych, oparta na zasadach transparentności, odpowiedzialności i wolności.
The training programme has been developed based on the principles of second-generation coaching.
Program szkolenia został zbudowany w oparciu o zasady coachingu drugiej generacji.
Governments craft policy based on the principles of political economy.
Rządy kształtują politykę w oparciu o zasady ekonomii politycznej.
It is based on the principles of openness and reusability.
Inicjatywa ta opiera się na zasadach otwartości i możliwości ponownego wykorzystywania.
The information procedure is based on the principles of solidarity, transparency and mutual trust.
Procedura wymiany informacji opiera się na zasadach solidarności, przejrzystości i wzajemnego zaufania.
Business operation based on the principles of corporate social responsibility,
Działanie w oparciu o zasady społecznej odpowiedzialności biznesu,
Outside the safe harbour individual assessment of the agreement based on the principles developed in these guidelines is required.
Poza obszarem»bezpiecznej przystani«wymagana jest indywidualna ocena porozumienia oparta na zasadach określonych w niniejszych wytycznych.
The considered structure is based on the principles of transparency, objectivity, independence and the rule of law.
Praca przedmiotowej struktury opiera się na zasadach jawności, obiektywizmu, niezależności i zgodności z przepisami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 522. Exact: 522. Verstreken tijd: 66 ms.
