Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic freedoms
Geflecteerde vorm van basic freedom
Definitie
Vertaling van "basic freedoms" in Pools
Definitie
They spent decades under the conqueror's heel, losing many basic freedoms.
Spędzili dekady pod pantoflem najeźdźcy, tracąc wiele podstawowych wolności.
We stand with all refugees in their quest for the most basic freedoms; justice and equality.
Jesteśmy razem z uchodźcami w ich dążeniu do podstawowych wolności, sprawiedliwości i równości.
In the matter of the basic freedoms, such as private property, for example.
Np w sprawie podstawowych swobód takich jak prawo do prywatnej własności.
I enjoy this because it is one of the last basic freedoms that we have.
Sprawia mi to przyjemność, ponieważ to jedna z ostatnich podstawowych swobód, jakimi się cieszymy.
The general governed the occupied region with a heavy hand, restricting basic freedoms.
Generał rządził okupowanym regionem twardą ręką, ograniczając podstawowe wolności.
People criticize that law, and for good reason, as it limits basic freedoms.
Ludzie krytykują tę ustawę, i słusznie, bo ogranicza podstawowe wolności.
With our basic freedoms at stake, no response can be too extreme.
Gdy zagrożone są nasze podstawowe swobody, żadna reakcja nie jest zbyt radykalna.
In a police state, basic freedoms are often stripped away from the people.
W państwie policyjnym podstawowe wolności są często odbierane mieszkańcom.
The government has restricted a broad range of civil liberties and basic freedoms.
Rząd ograniczył swobody obywatelskie i podstawowe wolności.
Truly increased competitiveness is the best remedy for the economic crisis, with the completion of four basic freedoms.
Prawdziwy wzrost konkurencyjności jest najlepszym lekarstwem na kryzys gospodarczy w uzupełnieniu do czterech podstawowych swobód.
We must emphasise that human rights and basic freedoms must be respected as a way of preventing ethnic or cultural conflicts.
Musimy podkreślać, że poszanowanie praw człowieka oraz podstawowych wolności stanowi sposób zapobiegania konfliktom na tle etnicznym lub kulturowym.
This has had a profound effect on the law itself and has often fortified legal guarantees of basic freedoms for people in general.
Wywierało to głęboki wpływ na kształtowanie samego prawa i nieraz umacniało prawne gwarancje podstawowych swobód dla całego społeczeństwa.
You have also placed three conditions on the provision of this support, which are democratic reform, basic freedoms and legal certainty.
Zapewnienie tego wsparcia uzależniła pani od spełnienia trzech warunków, a mianowicie od reformy demokratycznej, podstawowych wolności i pewności prawnej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor basic freedoms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 39 ms.
