Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
batch
View images
Vertaling van "batch" in Pools
After filtering, the remaining lees suggested the batch had not fermented well.
Po filtrowaniu, pozostały osad wskazywał, że partia nie sfermentowała dobrze.
Boss thinks that batch must've been cut with something lethal.
Szef podejrzewa, że ta partia była doprawiona czymś zabójczym.
The last batch is still cooking, but check this.
Ostatnia seria nadal się produkuje, ale zerknij na to.
Boss thinks that batch must've been cut with something lethal.
Szef myśli, że ta seria musiała być ucięta czymś śmiercionośnym.
He warned her to be cautious, as the last batch had turned overcooked.
Ostrzegł ją, aby była ostrożna, ponieważ ostatnia porcja była zbyt długo gotowana.
Everyone of these soap bars is small batch homemade in China.
Każdy z tych batonów to mała porcja domowej roboty w Chinach.
Quality control inspected the first batch before approving it for distribution.
Kontrola jakości sprawdziła pierwszą partię przed zatwierdzeniem jej do dystrybucji.
She noted that a damaged doctor blade could ruin the entire batch integrity.
Zauważyła, że uszkodzony rakiel może zniszczyć integralność całej partii.
The cookie-cutter helped them create a perfect batch for the school bake sale.
Wykrawacz do ciastek pomógł im stworzyć idealną partię na szkolny kiermasz pieczenia.
A skilled technician operated the cupola to ensure consistent results in every batch.
Wykwalifikowany technik obsługiwał żeliwiak, aby zapewnić stałe rezultaty w każdej partii.
You will start a new batch when you are ready to return...
Zaczniesz pracować nad nową partią, kiedy będziesz gotowy wrócić.
The list may include material that is handled as a batch.
Wykaz może zawierać materiał, który traktuje się jako partię.
It is thus also highly suitable for small and medium batch sizes.
Dlatego bardzo dobrze nadaje się również do małych i średnich partii.
Images of batch
partia
wypiek
Uitdrukkingen met batch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
batch of laughs n.
przyjemne doświadczenie
"The party was a batch of laughs from start to finish."
first batch n.
pierwsza partia · pierwsza seria
"The first batch of cookies is ready."
batch number n.
numer partii
"Check the batch number on the label to see if your medicine is affected."
production batch n.
partia produkcyjna
"A defect was found in a production batch of the new smartphone model."
batch buying n.
zakupy hurtowe
"Batch buying helps save money on supplies."
batch control n.
sterowanie wsadowe
"The factory upgraded its batch control to improve product consistency."
batch file n.
plik wsadowy
"He created a batch file to automate the backup process."
batch mode n.
tryb wsadowy · przetwarzanie wsadowe
"The system runs data analysis in batch mode."
batch production n.
produkcja seryjna
"The factory uses batch production for specialty items."
batch-edit v.
edytować zbiorczo
"You can batch-edit photos to apply the same filter."
batch size n.
wielkość partii · rozmiar partii
"The factory adjusted the batch size to reduce waste and increase efficiency."
batch process n.
proces wsadowy · przetwarzanie wsadowe
"The batch process completed overnight while the office was empty."
batch processing n.
przetwarzanie wsadowe
"The system uses batch processing for nightly updates."
in batch mode adj.
wsadowy · przetwarzany wsadowo
"The data is processed in batch mode operation."
batch job n.
zadanie wsadowe · praca wsadowa
"The batch job ran overnight to process all the transactions."
batch loaf n.
bochenek chleba
"We bought a batch loaf for the family dinner."
batch normalization n.
normalizacja wsadowa
"Batch normalization helped the neural network train faster and avoid unstable behavior."
mini-batch n.
minipartia
"The neural network updates its weights after each mini-batch during training."
Synoniemen voor batch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
first batch
3650
batch file
1150
batch processing
1140
batch size
760
in batch mode
650
batch process
520
batch production
1280
batch mode
1210
Resultaten: 5670. Exact: 5670. Verstreken tijd: 45 ms.
