Download for Windows Premium
Publiciteit
batch
/bætʃ/
quantity of bread baked at one time
View images
partia f
seria f
porcja f
zestaw m
wsad m
grupa f
wypiek m
plik m
seryjnej okresowego
wsadowo
zbiorcze
rzut m
Due to packaging errors, the entire batch was sold as distress goods.
Z powodu błędów w pakowaniu cała partia została sprzedana jako towar przeceniony.
After filtering, the remaining lees suggested the batch had not fermented well.
Po filtrowaniu, pozostały osad wskazywał, że partia nie sfermentowała dobrze.
The last batch is still cooking, but check this.
Ostatnia seria nadal się produkuje, ale zerknij na to.
Boss thinks that batch must've been cut with something lethal.
Szef myśli, że ta seria musiała być ucięta czymś śmiercionośnym.
He warned her to be cautious, as the last batch had turned overcooked.
Ostrzegł ją, aby była ostrożna, ponieważ ostatnia porcja była zbyt długo gotowana.
Everyone of these soap bars is small batch homemade in China.
Każdy z tych batonów to mała porcja domowej roboty w Chinach.
Quality control teams put every batch through the mill before it leaves the factory.
Działy kontroli jakości wystawiają każdą partię na próbę, zanim opuści fabrykę.
She left the coffee pot idle after brewing a fresh batch.
Zostawiła ekspres do kawy w spokoju po zaparzeniu świeżej porcji.
They got shut of the faulty batch before it reached any customers at all.
Pozbyli się wadliwej partii, zanim w ogóle trafiła do jakichkolwiek klientów.
Quality control inspected the first batch before approving it for distribution.
Kontrola jakości sprawdziła pierwszą partię przed zatwierdzeniem jej do dystrybucji.
She noted that a damaged doctor blade could ruin the entire batch integrity.
Zauważyła, że uszkodzony rakiel może zniszczyć integralność całej partii.
The quality inspectors found the batch wanting, forcing the manufacturer to halt distribution.
Kontrolerzy jakości uznali partię za niezadowalającą, zmuszając producenta do wstrzymania dystrybucji.
The cookie-cutter helped them create a perfect batch for the school bake sale.
Wykrawacz do ciastek pomógł im stworzyć idealną partię na szkolny kiermasz pieczenia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of batch

baking
(baking)
partia
wypiek

Uitdrukkingen met batch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

batch of laughs n.
przyjemne doświadczenie
"The party was a batch of laughs from start to finish."
first batch n.
pierwsza partia · pierwsza seria
"The first batch of cookies is ready."
batch number n.
numer partii
"Check the batch number on the label to see if your medicine is affected."
batch buying n.
zakupy hurtowe
"Batch buying helps save money on supplies."
batch control n.
sterowanie wsadowe
"The factory upgraded its batch control to improve product consistency."
batch file n.
plik wsadowy
"He created a batch file to automate the backup process."
batch mode n.
tryb wsadowy · przetwarzanie wsadowe
"The system runs data analysis in batch mode."
batch production n.
produkcja seryjna
"The factory uses batch production for specialty items."
batch-edit v.
edytować zbiorczo
"You can batch-edit photos to apply the same filter."
production batch n.
partia produkcyjna
"A defect was found in a production batch of the new smartphone model."
batch size n.
wielkość partii · rozmiar partii
"The factory adjusted the batch size to reduce waste and increase efficiency."
batch process n.
proces wsadowy · przetwarzanie wsadowe
"The batch process completed overnight while the office was empty."
batch processing n.
przetwarzanie wsadowe
"The system uses batch processing for nightly updates."
in batch mode adj.
wsadowy · przetwarzany wsadowo
"The data is processed in batch mode operation."
batch job n.
zadanie wsadowe · praca wsadowa
"The batch job ran overnight to process all the transactions."
batch loaf n.
bochenek chleba
"We bought a batch loaf for the family dinner."
batch normalization n.
normalizacja wsadowa
"Batch normalization helped the neural network train faster and avoid unstable behavior."
mini-batch n.
minipartia
"The neural network updates its weights after each mini-batch during training."

Synoniemen voor batch in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fishnet: net used to catch fish
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5617. Exact: 5617. Verstreken tijd: 52 ms.