Nowa partia obiecuje dowalić podatkami bogatym zamiast ciąć usługi publiczne.
The new party promises to soak the rich instead of cutting services.
Nowa partia polityczna obiecała wyborcom czystą kartę w sprawach rządowych.
The new political party promised voters a clean slate in government affairs.
Każda partia moszczu ma unikalne aromaty zależne od odmiany winogron.
Each batch of must has unique flavors depending on the grape variety.
Z powodu błędów w pakowaniu cała partia została sprzedana jako towar przeceniony.
Due to packaging errors, the entire batch was sold as distress goods.
Nowa partia polityczna doszła do władzy po wygraniu wyborów powszechnych.
The new political party came to power after winning the general election.
Nowa partia polityczna stara się zdobyć przyczółek wśród młodych wyborców.
The new political party is trying to obtain a foothold among young voters.
Po rewolucji do władzy doszła nowa partia polityczna, obiecując reformy.
After the revolution, a new political party came to power promising reforms.
Nasza partia stoi po stronie pracowników, nie wielkiego biznesu.
Our party stands with workers, not with the big end of town.
Nasza partia jest wewnętrznie skłócona, ciągle się kłóci zamiast rozwiązywać problemy.
Our party is a house divided, constantly arguing instead of solving problems.
W czasie debaty mniejsza partia wreszcie dała o sobie znać politycznie.
During the debate, the minor party finally made its presence felt politically.
Przysięgli chronić konstytucję, jeśli ich partia kiedykolwiek dojdzie do władzy.
They vowed to protect the constitution if their party ever came to power.
Urzędująca partia odniosła zwycięstwo we wszystkim w wczorajszych wyborach regionalnych.
The incumbent party made a clean sweep in the regional elections last night.
Wadliwa partia produktów wywołała lawinę skarg, która przytłoczyła infolinię.
The faulty batch of products triggered a tsunami of complaints overwhelming the helpline.
