Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
batch-to-batch
Vertaling van "batch-to-batch" in Pools
pomiędzy partiami
między seriami
Over 25 years of experience in producing reagents ensures minimal batch-to-batch variation so you don't need to re-adjust the analyser for new reagent batches. Quality and ISO
Ponad 25 lat doświadczenia w produkcji odczynników zapewnia minimalną zmienność pomiędzy partiami, dzięki czemu nie ma potrzeby ponownego dostosowywania analizatora do nowych partii odczynników.
Over 25 years of experience in producing reagents ensures minimal batch-to-batch variation so you don't need to re-adjust the analyser for new reagent Sysmex Way Sustainability
Ponad 25 lat doświadczenia w produkcji odczynników zapewnia minimalną zmienność pomiędzy partiami, dzięki czemu nie ma potrzeby ponownego dostosowywania analizatora do nowych partii odczynników.
In practice, variability (within a batch or batch-to-batch) is very low when using the same manufacturing process.
W praktyce, jeżeli stosuje się ten sam proces wytwarzania, zmienność w obrębie jednej serii lub między seriami jest niewielka.
Strict controls are always applied to ensure that, despite this variability, there is batch-to-batch consistency and that the differences do not affect safety or efficacy.
Ścisłe kontrole serii są zawsze prowadzone aby pomimo tej zmienności, zapewnić stałość jakości kolejnych serii oraz aby zagwarantować, że te niewielkie różnice (w obrębie jednej serii lub między seriami) nie mają wpływu na bezpieczeństwo i skuteczność leku.
Over 25 years of experience in producing reagents ensures minimal batch-to-batch variation so you don't need to re-adjust the analyser for new reagent batches. Sustainability The Sysmex Way
Ponad 25 lat doświadczenia w produkcji odczynników zapewnia minimalną zmienność pomiędzy partiami, dzięki czemu nie ma potrzeby ponownego dostosowywania analizatora do nowych partii odczynników.
Our batch-to-batch consistency helps reduce defects and eliminate the need for rework.
Stała jakość naszych produktów pomaga zredukować defekty i eliminuje konieczność wprowadzania...
Manufacturing, purification processes, media used and, for fermentation products, batch-to-batch variation.
Wytwarzanie, proces oczyszczania, stosowane pożywki oraz w odniesieniu do produktów fermentacji zróżnicowanie z partii na partię.
Before an authorization to market an immunological veterinary medicinal product can be granted, the manufacturer must demonstrate his ability to attain batch-to-batch consistency.
Przed wprowadzeniem do obrotu immunologicznych weterynaryjnych produktów leczniczych, wytwórca musi przedstawić swoją zdolność do zapewnienia spójności składu każdej serii.
The manufacturer shall confirm in writing to the applicant that he shall ensure batch-to-batch consistency and not modify the manufacturing process or specifications without informing the applicant.
Producent potwierdza na piśmie składającemu wniosek, że zapewni spójność każdej partii i nie wprowadzi zmian do procesu produkcyjnego lub specyfikacji bez poinformowania o tym składającego wniosek.
Further requirements are colour shade and batch-to-batch consistency and adequate chemical resistance (e.g. to diesel fuel).
Dodatkowe wymogi odnoszą się do odcieni kolorystycznych i zgodności poszczególnych partii oraz odpowiedniej odporności chemicznej (np. na olej napędowy).
The result is a high performance, very formable and easy to maintain building product with excellent batch-to-batch colour consistency in the matt finish that is optimal for modular roofing.
Efektem takiego połączenia jest wydajny i funkcjonalny, łatwy w formowaniu i utrzymaniu produkt budowlany o znakomitej powtarzalności koloru w każdej dostawie - w przypadku matowego wykończenia optymalnego dla dachów modułowych.
where applicable, a summary of the studies undertaken on production conditions, batch-to-batch variability, analytical procedures, and of the results and conclusions of the stability studies, and the conclusions with respect to storage conditions and shelf-life
w stosownych przypadkach podsumowanie badań dotyczących warunków produkcji, zmienność charakterystyki zależnie od partii, procedury badawcze oraz podsumowanie wyników i konkluzji z badań dotyczących stabilności, oraz konkluzji odnoszących się do warunków przechowywania i okresu trwałości
Reproducible results and high batch-to-batch consistency
Powtarzalne rezultaty i wysoka spójność między różnymi partiami odbitek
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor batch-to-batch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 20 ms.
