Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "battering" in Pools
Definitie NEW
srogie baty
ostrą krytyką
tłukłem
bicie
mocno uderzone
miażdżącą
ciężki cios
ciężka porażka
przemoc
tarany
Our team took a battering in yesterday's game against the champions.
Nasz zespół dostał srogie baty we wczorajszym meczu z mistrzami.
Local shops took a battering when the huge supermarket opened nearby.
Lokalne sklepy dostały srogie baty, gdy otwarto ogromny supermarket w pobliżu.
The policy proposal faced a battering from both sides of the political aisle.
Propozycja polityczna spotkała się z ostrą krytyką z obu stron politycznej sceny.
Despite his best efforts, the project faced a battering for its unrealistic timelines.
Pomimo wszelkich starań, projekt spotkał się z ostrą krytyką za nierealistyczne terminy.
His proposal received a battering from critics who doubted its feasibility and effectiveness.
Jego propozycja spotkała się z ostrą krytyką krytyków, którzy wątpili w jej wykonalność i skuteczność.
His ideas often take a battering in discussions, but he remains resilient.
Jego pomysły często spotykają się z ostrą krytyką w dyskusjach, ale on pozostaje odporny.
Our plans took a battering after the unexpected policy changes.
Nasze plany dostały srogie baty po tych niespodziewanych zmianach przepisów.
Her reputation took a battering after those rumors spread online.
Jej reputacja dostała srogie baty po rozprzestrzenieniu się tych plotek w sieci.
The opposition took a battering in the recent regional elections.
Opozycja dostała srogie baty w niedawnych wyborach regionalnych.
The housing market took a battering during the financial downturn.
Rynek mieszkaniowy dostał srogie baty podczas załamania finansowego.
Our savings took a battering during the economic crisis last year.
Nasze oszczędności dostały srogie baty podczas zeszłorocznego kryzysu gospodarczego.
His careless remarks gave a battering to her confidence before the important presentation.
Jego bezmyślne uwagi zadały jej pewności siebie ciężki cios przed ważną prezentacją.
Receiving that financial battering taught him valuable lessons about investing wisely.
Otrzymanie tego finansowego ciosu nauczyło go cennych lekcji o rozsądnym inwestowaniu.
Uitdrukkingen met battering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
give a battering v.
zniszczyć · rozbić
"The storm will give a battering to the coast."
! take a battering v.
znosić krytykę · przyjmować ciosy
"The politician took a battering from the media."
battering ram n.
taran
"The police used a battering ram to enter the building."
! get a battering v.
zostać zmiażdżonym
"The team got a battering in the final match."
! give someone a battering v.
pobić dotkliwie · zlać kogoś
"The gang gave him a battering after school."
Synoniemen voor battering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 22 ms.
